穷兵黩武 qióng bīng dú wǔ
穷兵黩武的意思和解释:
穷:竭尽;黩:随便,任意。随意使用武力,不断发动侵略战争。形容极其好战。穷兵黩武的出处
《三国志·吴书·陆抗传》:“而听诸将徇名,穷兵黩武,动费万计,士卒雕瘁,寇不为衰,见我已大病矣。”穷兵黩武的例子
王氏今降心纳贡,愿修旧好,明公乃欲~,残灭同盟,天下其谓公何?(宋·孙光宪《北梦琐言》卷十七)穷兵黩武造句
军国主义造成穷兵黩武。
Militarism breeds in armies.
大多数人视希特勒为一穷兵黩武的混世魔王。
Hitler was a deep-dyed villain to most.
我说这句话并不是虚张声势,也不是穷兵黩武。
I do not say this in any spirit of bravado or belligerence.
暴虐控制,重于经济繁荣,甚至重于穷兵黩武。
Despotic control was more important than economic prosperity, or even military strength.
中国不愿意使喜怒无常的金正日更加穷兵黩武;
China does not want to antagonise the unpredictable Mr Kim;
但是只有在俄罗斯更加穷兵黩武的条件下,这才会发生。
But that won't happen unless Russia throws its weight around a lot more.
正是在这种认识下,边塞诗中出现了反对穷兵黩武的呼声。
Is precisely under this kind of understanding, in the frontier fortress poem presented the call which the opposition engages in wanton military activities.
我的看法是这位先生是关心台湾的,他不是穷兵黩武的武夫。
My opinion: This gentleman cares about Taiwan. He is not a jingoist.
一如历史所揭示,这样的一种看待世界的方式,在穷兵黩武者中并不稀奇。
As history reveals, that view of the world is not uncommon among those who wield most of the means of violence.
日本不甘心只做经济大国,还想做政治大国,又想穷兵黩武,重蹈历史的覆辙。
Japan wants to be more than just an economic power , and to be a Politics power . And it is a militaristic empire, wants to return to its old habit.
以非裔身份当选的奥巴马上台后,美国有望从伊拉克撤军,穷兵黩武的可能性大降。
Identity with African-elected Obama came to power, the United States is expected to withdraw its troops from Iraq, the possibility of warmongering to drop significantly.
盖吾人坚持非将负责之穷兵黩武主义驱出世界,则和平安全及正义之新秩序势不可能。
We insist that a new order of peace, security and justice will be impossible until irresponsible militarism is driven from the world.
在整个20世纪,一小撮人控制了一些重要国家,穷兵黩武企图弱肉强食、恐吓世界。
Throughout the 20th century, small groups of men seized control of great nations, built armies and arsenal s, and set out to dominate the weak and intimidate the world.
它并未发出穷兵黩武的号召,只是一带而过提到中国,从未明确提及中国已成为强国的事实。
It is not a jingoistic call to arms. It mentions China only in passing, and it never explicitly addresses the reality that China has already become a big power.
于是游就馆就将日本粉饰成1937-1945年战争的亚洲解放者和西方穷兵黩武的受害者。
A connected museum paints Japan in its wars of 1937-45 as the liberator of Asia, a victim of Western belligerency.
他说:「以前有个模式,就是北韩穷兵黩武一意孤行,而且如果它要胁的够久,它就会获得奖赏。
"There's been a pattern in the past where North Korea behaves in a belligerent fashion, and if it waits long enough [it] is then rewarded, " said Mr Obama.
冬季里,胜利的氏族享受着和平的时光,穷兵黩武的公猪也变得十分温顺,甚至可以称得上浪漫。
Successful clans enjoy a period of peace, and the warlike boars become quite docile -- some would even dare say romantic -- during winter.
还有一个原因是,布什总统穷兵黩武,发动伊拉克战争,造成巨额的财政赤字,不得不靠举债过日子。
Another cause is that America has to get along based on borrowing money for Finace deficit caused by War to Iarq by President Bush launched.
若巴基斯坦穷兵黩武,政治激进,全球反恐战争将不会胜利。这就使穆沙拉夫总统最近的行动非常让人担忧。
THE FIGHT AGAINST international terrorism cannot be won without demilitarizing and deradicalizing Pakistan. That's what makes Pakistani President Pervez Musharraf's latest move so worrisome.
成吉思汗从来没打过日本,打日本的是忽必烈,这纯粹是穷兵黩武的侵略战争,没什么好炫耀的,而且还是失败的。
Genghis Khan never played Japan, beat Japan's Khan is that this is purely militaristic aggression, there was nothing to show off, but also a failure.
奥巴马在北京的时候,应该传递如下信息:任何军事冒险行为都将代价高昂,而且会催生一个穷兵黩武、反华的印度。
When Mr Obama is in Beijing, his message should be that any military adventure will prove costly and trigger the rise of a militaristic, anti-China India.
中国不愿意使喜怒无常的金正日更加穷兵黩武;同时在东亚地区对抗的博弈中试图拉拢韩国(两个国家都与日本在争议岛屿问题上龌龊频繁)。
China does not want to antagonise the unpredictable Mr Kim; and it is keen to draw South Korea closer in the game of regional rivalries (both countries have rows with Japan over disputed islands).
穷兵黩武造句相关