丧权辱国造句_丧权辱国中英文解释和造句

后签订了一系列丧权辱国的条约。
After the signing of a series of humiliating treaties.

试问这样一份丧权辱国的条约谁给接受?
How can such a treaty be accepted?

1901年签订了丧权辱国的《辛丑条约》。
Shimonoseki in 1901 signed the "Xin Chou Treaty."

出卖或损害国家主权与利益的是丧权辱国的卖国者；
Sell or damage to national sovereignty and the interests of Shimonoseki is the traitors;

对这丧权辱国的条约，中国代表居然准备签字承认。
Sangquanruguo this treaty, the representative of China even prepared to recognize the signature.

对这丧权辱国的条约，中国代表居然准备签字承认。
This humiliating treaty, China was ready to acknowledge signatures.

结果①丧权辱国的文化环境，导致台湾中医濒临灭绝；
Results ①The cultural environment of national betrayal and humiliation resulted in the near-extinction of TCM in Taiwan;

对这丧权辱国的条约，中华民国代表居然准备签字承认。
This humiliating treaty on behalf of the Republic of China was ready to recognize the signature.

破坏国家制度或损害国家与社会和民众利益及权力的是丧权辱国的卖国者。
destruction or damage to the national system of state and society and the interests of the people and the power of Shimonoseki is the traitors.

其次，从这些外交事件的前后发展中总结出清政府“丧权辱国”的外交政策；
Next, the author concludes the foreign policy of national betrayal and humiliation of the government according to the development of the diplomatic events.

翌年，清政府战败，在日本威迫下签订丧权辱国的《马关条约》，割让台湾。
In the ensuing year, as a result of defeat the Qing government was forced to sign the Treaty of Shimonoseki, ceding Taiwan to Japan.

历时4年的第二次鸦片战争仍以中国的失败、签订丧权辱国的不平等条约而告终。
The Second Opium War lasted four years and ended again with China's defeat and the unequal treaties of humiliation and forfeiting sovereignty.

老婆联合我妈，在暴力干扰+一哭二闹三上吊的情况下，终于被逼签定了丧权辱国的二十一条！
Wife consociation my mama, under the circumstance that violence interference+ a cry two make three commit suicide by hanging finally be compelled to sign funeral power Ru 21 of the country!

甲午战败，清政府被迫签订丧权辱国的《马关条约》，使国人深切地感受到民族存亡危在旦夕。
In the Sino-Japanese War, China lost the war. The Qing government was compelled to sign the inequable treaty. The Chinese thank that China would perish.

居京期间，正值李鸿章同日本签订了丧权辱国的《马关条约》，立即激起全国各界人民的愤慨和抗议。
Home Beijing, when Li Shimonoseki with Japan signed a "Treaty of Shimonoseki" and immediately aroused the indignation of the people of the country from all walks of life and protest.

列举了中俄在伊犁和帕米尔边界谈判中的实例说明，熟悉边疆地理地图才能寸土必争，否则就丧权辱国。
The familiar border area geography map, in the boundary negotiations can the fight for each bit of land, otherwise loses dignity and has the country insulted.

中国社会从“天朝大国”的夜郎自大到鸦片战后的丧权辱国，其中便伴随着外国人在中国民事诉讼法律地位的历史演变。
The historical evolvement of such status is accompanied by the shift from the arrogance of mightiness to the loss of the sovereignty.

普京竭力废除俄罗斯冷战后签订的种种丧权辱国的条约，重塑俄罗斯的伟大形象，他的这一努力在国内得到了普遍的好评。
Putin's efforts to undo the humiliating post-Cold War settlement and restore the greatness of Russia is popular.

1900年八国联军侵华，1901年清廷与列强签订了丧权辱国的《辛丑条约》，中国由此完 全沦为半殖民地半封建社会。
Eight-Power Allied Forces invaded China in 1900, the Qing court in 1901 and powers to sign the humiliating "Xin Chou Treaty", which completely reduced to a semi-colonial China's feudal society.

1919年的今天，五四运动：为反对将中国领土割让给小日本的丧权辱国的《凡尔赛条约》，中国北京的学生们在天安门广场举行示威游行。
1919 - May Fourth Movement: Student demonstrations take place in Tiananmen Square in Beijing, China, protesting the Treaty of Versailles, which transferred Chinese territory to Japan.

1919年的今天，五四运动：为反对将中国领土割让给小日本的丧权辱国的《凡尔赛条约》，中国北京的学生们在天安门广场举行示威游行。
May Fourth Movement: Student demonstrations take place in Tiananmen Square in Beijing, China, protesting the Treaty of Versailles, which transferred Chinese territory to Japan.