成 语 | 白首如新 |
成语读音 | bái shǒu rú xīn |
成语解释 | 白首:白头;新:新交。指相交虽久而并不知己,像新知一样。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 紧缩式 |
成语用法 | 作谓语、定语;形容人相识已久但不相知。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 宋·苏轼《拟孙权答曹操书》:“古人有言曰:‘白首如新,倾盖如故。’言以身托人,必择所安。” |
近 义 词 | 白头如新 |
英文翻译 | to maintain an old acquaintanceship having no real understanding with each other |