必恭必敬 成语解释

成 语

必恭必敬

成语读音 bì gōng bì jìng
成语解释 必:通“毕”,一定,十分;恭:有礼貌;敬:尊敬。形容十分恭敬的样子。
常用程度 常用
感情色彩 中性词
成语结构 联合式
成语用法 作谓语、定语、状语;形容伪善的态度。
产生年代 古代
典故出处 《诗经·小雅·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”
成语例句 鲁迅《阿Q正传》:“对面挺直的站着三个闲人,正在~的听说话。”
近 义 词 肃然起敬 彬彬有礼 毕恭毕敬
反 义 词 出言不逊
英文翻译 very deferentially
俄文翻译 с глубóкой почтительностью
日文翻译 至極丁寧(しごくていねい)だ,きわめてうやうやしい
其他语言 <法>se montrer plein de déférence,révérence,respect pour (envers)
歇 后 语 两只王八作揖
成语谜面 讲礼貌
成语故事 西周周幽王十分昏庸暴虐,十分宠爱褒国进献的美女褒姒,想尽千方百计并不惜一切代价地让褒姒一笑,对外得罪各路诸侯,废除原太子宜臼立褒姒的儿子伯服为太子。尽管如此,宜臼写《小弁》诗抒发对父母必恭必敬的心情。
相关阅读: