成 语 | 钗横鬓乱 |
成语读音 | chāi héng bìn luàn |
成语解释 | 钗:妇女的首饰,由两股合成;鬓:耳边的头发。耳边的头发散乱,首饰横在一边。形容妇女未梳妆的样子。 |
常用程度 | 生僻 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作定语;用于女性。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 宋·苏轼《洞仙歌》词:“人未寢,欹枕钗横鬓乱。” |
成语例句 | 明·冯梦龙《喻世明言》第三卷:“一日云雨方罢,杨妃~,被明皇撞见,支吾过了。” |
近 义 词 | 鬓乱钗横 披头散发 |
英文翻译 | hairpins awry and hair in disorder |