措手不及 成语解释

成 语

措手不及

成语读音 cuò shǒu bù jí
成语解释 措手:着手处理,应付;不及:来不及。事出突然,来不及应付。
常用程度 常用
感情色彩 中性词
成语结构 偏正式
成语用法 作谓语、宾语、状语;指事情突然发生。
产生年代 古代
典故出处 金·董解元《西厢记诸宫调》第二卷:“打脊的髡徒,怎恁么措手不及早撺过我?”
成语例句 毛泽东《在中国共产党全国代表会议上的讲话》:“当着突然事变发生的时候,才不至于~。”
近 义 词 猝不及防 惊慌失措 手足无措
反 义 词 措置裕如 从容不迫 镇定自若
英文翻译 unprepared <be caught with one's pants down>
俄文翻译 быть застигнутым врасплóх
日文翻译 処置が間 (ま)にあわない
其他语言 <德>eh'man sich's versieht <urplǒtzlich><法>n'avoir pas,sans laisser le temps de prendre ses dispositions <être pris au dépourvu>
歇 后 语 半路上杀出个程咬金
成语谜面
相关阅读: