成 语 |
耳提面命 |
成语读音 | ěr tí miàn mìng |
成语解释 | 命:训诫。提着耳朵当面告诉他。形容长辈教导热心恳切,要求严格。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作谓语、定语、状语;用于长辈对晚辈。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 《诗经·大雅·抑》:“匪面命之,言提其耳。” |
成语例句 | 陆文夫《为读者想》:“有个欣赏能力提高的过程,来不得~。” |
近 义 词 | 谆谆告诫 苦口婆心 |
反 义 词 | 旁敲侧击 |
英文翻译 | din exhortations into somebody's ears |