负荆请罪成语解释

成语	负荆请罪
成语读音	fù jīng qǐng zuì
成语解释	负：背着；荆：荆条。表示向人认错赔罪，请求责罚。
常用程度	常用
感情色彩	中性词
成语结构	连动式
成语用法	作谓语、定语；用于赔礼道歉的场合。
产生年代	古代
典故出处	西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》：“廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。”
成语例句	李存葆《高山下的花环》：“不过，有言在先，我老雷可不是来～的！”
近义词	引咎自责
反义词	兴师问罪
英文翻译	offer a humble apology <proffer a birch and ask for a flogging; apology for wrong-doing; be contrite and ask for pardon>
俄文翻译	явиться с повинной
日文翻译	はらの杖(つえ)を背負(せお)って，自分の罪を深くわびる
其他语言	<法>demander pardon <faire amende honorable>
歇后语	李逵骂宋江，过后赔不是
成语谜面	丈夫赔礼
成语故事	战国时期，赵国有两位重臣蔺相如与廉颇，因蔺相如多次立功，赵王封他为相国，廉颇不服气，认为自己的武功盖过他的嘴，蔺相如为了社稷，对廉颇多次避让。廉颇得知他的良苦用心后惭愧不已，便背负荆条向蔺相如请罪。

负荆请罪 成语解释