| 成 语 | 含苞待放 |
| 成语读音 | hán bāo dài fàng |
| 成语解释 | 苞：花苞；待：等待；放：开放。形容花朵将要开放。也比喻将成年的少女。 |
| 常用程度 | 常用 |
| 感情色彩 | 中性词 |
| 成语结构 | 偏正式 |
| 成语用法 | 作谓语、定语；形容花或少女。 |
| 产生年代 | 近代 |
| 典故出处 | 清·李汝珍《镜花缘》第一回：“又命摧花使者，往来保护，以期含苞吐萼之时，加之呈妍。” |
| 成语例句 | 霍达《穆斯林的葬礼》第七章：“院中的石榴～，海棠正开得灿烂。” |
| 近 义 词 | 豆蔻年华 含苞未放 含苞欲放 |
| 反 义 词 | 落英纷飞 |
| 英文翻译 | in the bud <be in bud> |
| 俄文翻译 | таить в себé бутóн |
| 日文翻译 | 蕾がふくらんで今まさに咲(さ)こうとしている |
| 其他语言 | <法>être en bouton |
| 歇 后 语 | 枝头蓓蕾 |
| 成语谜面 | 花蕾 |