成 语 | 家翻宅乱 |
成语读音 | jiā fān zhái luàn |
成语解释 | 家:家庭;宅:住宅的房屋。家中上下不得安宁。形容在家里喧哗吵闹。 |
常用程度 | 生僻 |
感情色彩 | 贬义词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作宾语、状语;形容家里吵吵闹闹,不得安宁。 |
产生年代 | 近代 |
典故出处 | 明·无名氏《南牢记》第二折:“家翻宅乱不住吵,啾啾啾,鏖妻打扫常常闹。” |
成语例句 | 清·曹雪芹《红楼梦》第116回:“你想那一年,我说了林姑娘要回南去,把宝玉没急死了,闹得~。” |
近 义 词 | 家反宅乱 |
英文翻译 | house being turned upside down |