卷土重来 成语解释

成 语

卷土重来

成语读音 juǎn tǔ chóng lái
成语解释 卷土:扬起尘土;重:再。比喻失败后组织力量重新猛扑过来。
常用程度 常用
感情色彩 贬义词
成语结构 偏正式
成语用法 作谓语、宾语、定语;用于坏人。
产生年代 古代
典故出处 唐·杜牧《题乌江亭》诗:“胜败兵家事不期,色羞忍耻是男儿;江东子弟多才俊,卷土重来未可知。”
成语例句 鲁迅《华盖集续编·学界的三魂》:“若天津攻击竟至失败,则拟俟三四月间~。”
近 义 词 死灰复燃 东山再起 重起炉灶
反 义 词 偃旗息鼓 万劫不复 一蹶不振
英文翻译 stage a comeback <make a comeback>
俄文翻译 вновь вернуться
日文翻译 螉土重来(けんどちゅうらい)
其他语言 <德>nach einer Niederlage wieder auf die Beine kommen<法>revenir à l'attaque <organiser un retour>
歇 后 语 烂泥路上开汽车;席包泥巴作被盖
成语谜面 烂泥路上开倒车
成语故事 楚汉相争时期,项羽由于刚愎自用轻敌,在垓下中了韩信的埋伏大败,只好带领八千江东子弟到乌江边,项羽兵败自杀。杜牧《题乌江亭》感慨项羽的事:“胜败兵家事不期,色羞忍耻是男儿;江东子弟多才俊,卷土重来未可知。”
相关阅读: