评头品足 成语解释

成 语

评头品足

成语读音 píng tóu pǐn zú
成语解释 评:评论;品:品味。指轻浮地议论妇女的容貌。比喻发表评论任意挑剔。
常用程度 常用
感情色彩 贬义词
成语结构 联合式
成语用法 作谓语、宾语、定语;指乱发议论。
产生年代 近代
典故出处 清·蒲松龄《聊斋志异·阿宝》:“女起遽去,众情颠倒,评头品足,纷纷如狂。”
成语例句 毛泽东《关于农业合作化问题》:“过多的~,不适当的埋怨,无穷的忧虑。”
近 义 词 评头论足 品头评足 说长道短
反 义 词 无可非议 无可厚非
英文翻译 make frivolous remarks about a woman's appearance <be overcritical;find fault with>
俄文翻译 разбирáть по косточкам
歇 后 语 瞧着鲁班刻凤凰
成语谜面 鞋帽讲究
成语故事 春秋时期,鲁班要雕刻一只凤凰,周围很多人前去围观,不一会,凤凰的头刻出来了,人们开始议论纷纷,有说像仙鹤的,有说像老鹰的,有说像野鸭子的。待凤凰全部雕刻出来后,人们纷纷赞美鲁班是如何神奇,刻得多么好。
相关阅读: