成 语 | 品头评足 |
成语读音 | pǐn tóu píng zú |
成语解释 | 指轻浮地议论妇女的容貌。比喻对人对事任意挑剔。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作谓语、宾语;指对事任意挑剔。 |
产生年代 | 近代 |
典故出处 | 清·蒲松龄《聊斋志异》:“众情颠倒,品头论足,纷纷如狂。” |
成语例句 | 艾煊《大江风雷》第四部:“被告辩护人,不应该对本大律师~。” |
近 义 词 | 说三道四 评头品足 |
英文翻译 | make frivolous remarks about a woman's appearance < find fault;be overcritical> |
俄文翻译 | придирчиво оценивать |