成 语 | 劝善惩恶 |
成语读音 | quàn shàn chéng è |
成语解释 | 劝:勉励;惩:责罚。惩罚坏人,勉励好人。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作谓语、定语;指惩罚坏人,勉励好人。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 春秋·鲁·左丘明《左传·成公四十年》:“惩恶而劝善,非圣人谁能修之。” |
成语例句 | 郭沫若《我的童年》第一篇:“这里虽然充分地包含着~唤醒民族性的意思。” |
近 义 词 | 劝善戒恶 |
英文翻译 | advise to be good and penalize the vicious <encourage virtue and punish evils> |
日文翻译 | 勧善懲悪(かんぜんちょうあく) |