成 语 | 声价十倍 |
成语读音 | shēng jià shí bèi |
成语解释 | 声价:声望和社会地位。比喻名誉地位大大提高。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 主谓式 |
成语用法 | 作谓语、定语;指名誉地位。 |
产生年代 | 近代 |
典故出处 | 唐·李白《与韩荆州书》:“一登龙门,则声价十倍。” |
成语例句 | 清·李绿园《歧路灯》第95回:“这大人们伯乐一顾,便~,何愁那州县不极力奉承。” |
近 义 词 | 身价百倍 声价百倍 声誉十倍 |
反 义 词 | 名誉扫地 |
英文翻译 | one's reputation is tenfold higher |