一叶障目，不见泰山 yī yè zhàng mù，bù jiàn tài shān
一叶障目，不见泰山的意思和解释：
蔽：遮。一片树叶挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。一叶障目，不见泰山的出处
《鹖冠子·天则》：“一叶蔽目，不见太山；两豆塞耳，不闻雷霆。”一叶障目，不见泰山的例子
你们不能～，仅仅因为一些小的失误就全盘否定我们所取得的成就。一叶障目，不见泰山造句
有人只见树不见林。/ 一叶障目，不见泰山。
Some people cannot see the wood for the trees.
“一叶障目，不见泰山”——这两天老翻译到的成语。
A leaf before the eye shuts the sight of Mount Tai.
但个别外国人似乎看不到这一点，他们一叶障目，不见泰山。
But for a handful of foreigners,they seem to turn a blind eye to the picture. They see only the trees,not the woods.
但在那时我是一叶障目，不见泰山，用一般的逻辑以及假设，立刻服用2种镇静药物是不明智的。
But at the time I could not see that wood for the trees,using general logic and assuming that it was not advisable to take two narcotics at once.
由此可见此类男人灵魂之空洞、内心之匮乏，情感之虚伪、人性之狡诈。虽然男人自认为是很用情的，其实不过是一叶障目不见泰山而已。
Well,it is merely the surface of the feelings men expressed,even though they regarded themselves to be serious in it,in fact,the only thing is that they are afraid of loneliness exactly.
一叶障目，不见泰山造句相关