再三再四造句_再三再四中英文解释和造句

可以再一再二，决不可再三再四。
One can make the same mistake once even twice but never thrice.

他的良心再三再四地研究那样立在他面前的两个人，主教和冉阿让。
His conscience weighed in turn these two men thus placed before it, -- the Bishop and Jean Valjean.

他们回答说：「那人再三再四问我们和我们的家庭说：你们的父亲是否还活著？
7They replied, "The man questioned us carefully about ourselves and our kinsfolk saying: 'Is your father still alive?"

他们再三再四地说︰“基督已经复活了﹗”这就是他们正要带给忧伤之人的讯息。
Christ is risen--over and over again they repeat it. This is the message they are carrying to the sorrowing ones.

上主这样说：“为了以色列再三再四犯罪，我不收回成命，因为他们为了银钱出卖义人；
6 3 4 Thus says the LORD: For three crimes of Israel, and for four, I will not revoke my word;

上主这样说：「为了大马士革再三再四犯罪，我不收回成命，因为他们用铁辊压榨了基肋阿得。
3Thus saith the Lord: For three crimes of Damascus, and for four I will not convert it: because they have thrashed Galaad with iron wains.

“复”是再三再四地：这一句是描述父母关心爱护之情，是永不疲倦松懈的。“腹”，就是抱在怀里；
"Took care of me, looked after me constantly" describe how tenderly parents care for and protect their children without ever becoming weary or lax.

显然，他怀着不为人们理解的沉重心情，在各种各样的场合中不由自主的再三再四地表明了他的思想。
With obvious unwillingness, with bitter conviction that he would not be understood, he more than once, under the most different circumstances, gave expression to his real thought.

「复」是再三再四地﹕这一句是描述父母关心爱护之情，是永不疲倦松懈的。「腹」，就是抱在怀里；
"Took care of me, looked after me constantly" describe how tenderly parents care for and protect their children without ever becoming weary or lax.

上主这样说：“为了犹大再三再四犯罪，我不收回成命，因为他们离背了上主的法律，没有遵守衪的诫命；
4 2 Thus says the LORD: For three crimes of Judah, and for four, I will not revoke my word;

他显明他现下爱他们的心，正如从前与他们同在作他们可爱的教师时一样，他便再三再四地向他们显现。他要用慈绳爱索紧紧地牵引他们。
to reveal that He had the same heart of love as when He was with them as their beloved Teacher, He appeared to them again and again.

你还真大量呢！人家说再一再二，不能再三再四，都犯第四次了，估计也没救了。到那时也不知道几年过去了，所以你的结论是：不管如何，你都不会离婚。
Became a better person and be sure to know who you are before meeting someone new and hoping that person knows who you are.