公正无私造句_公正无私中英文解释和造句

他们还认为法官们应该公正无私地运用法律。
They also think judges should apply the law impartially.

一个裁判员必须公正无私而且具有敏锐的洞察力。
An umpire must be an entirely disinterested but keen observer.

黑色：表现公正无私的；表现暴躁、鲁莽、耿直的。
Black: Stand for fair and square; the exhibition is angry, impertinence and honest.

因此，巴勒斯坦完全不相信美国会所宣称的公正无私。
Palestinians therefore utterly disbelieve American protestations of even-handedness.

宗教法官大人对你公正无私，就象你是他的亲生女儿一样。
The Inquisitor could not be more just to you if you were his own daughter.

这些人的心里会一直保留对他的温文尔雅和公正无私的记忆。
These people would keep the memory in mind all along for his elegance and justice.

这些人的心里会一直保留对他的温文尔雅和公正无私的记忆。
It will be saved in their memories what the men appreciate his gentle and cultivated , candid and self-giving .

这些人的心里会一直保留对他的温文尔雅和公正无私的记忆。
His gentleness and justice is always remembered by those people.

斯坦纳的罪行要判处最高的刑期，借以表示党与法庭的公正无私。
Ster was to be sentenced the maximum sentence for his crime in order that the party and the courts should appear properly righteous.

斯坦纳的罪行要判处最高的刑期，借以表示党与法庭的公正无私。
Stener was to be sentenced the maximum sentence for his crime in order that the party and the courts should appear properly righteous.

然后他留下当天的口令“公正无私”，随即转身睡觉并死于洛里姆。
Then he gave the watchword to the officer of the day as "Equanimity, " and so, turning as if to sleep, gave up the ghost at Lorium.

2过去存于我内的天心如今也存于你内，因为上主创造时完全是公正无私的。
The Mind that was in me is in you, for God creates with perfect fairness.

你看，我没有号角，为了表示我的公正无私，我把我那套最好的睡衣交给你用吧。
I just show you my heart's in the right place, I'll give you my best pair of pajamas.

你看，我没有号角，为了表示我的公正无私，我把我那套最好的睡衣交给你用吧。
I just show you my heart's in the right place, I'll give you my best pair of pajamas. Do you mind joining the Israelites?

在人类洁动的每一个领域，得了第一的人必须长期生活在世人公正无私的裁判之中。
In every field of human endeavor, he that is first must perpetually live in the white light of publicity.

假如你是一位老师，你的心地要公正无私，即使班长犯错，与普通学生处罚毫无两样。
If you were a teacher, You should be fair and impartial carefully, even if mistakes squad, and no different from ordinary students punishment.

科学方法要求人们超然独立、公正无私，因而它是自由文明的最美之花和最佳试金石。
Because it requires detachment, disinterestedness, it is the finest flower and test of a liberal civilization.

“大公无私”这个成语就是由孔子的评论而来的，用来形容那些公正无私处理事物的人。
From Confucious' comment came the idiom "Unselfish". Anyone who handles affairs fairly and impartially can be described as "Unselfish; Perfectly impartial".

理查德。戈德斯通已声称他们的团队是公正无私的，但是以色列是否给予配合还不明朗。
Richard Goldstone has said his team will be impartial, but it is not yet clear whether Israel will co-operate.

2月初，全国广播公司的新闻民意调查显示，只有26％的美国人认为斯塔尔的调查公正无私。
By early February, according to an NBC News poll, only 26 percent of the American people thought Starr was conducting an impartial inquiry.

其公认的目的是为了保证新闻、评论和讨论应该不偏不倚、公正无私，不受政府或广告人的影响。
One agreed purpose has been to ensure that news, comment and discussion should be balanced and impartial, free of influence by government or advertisers.

尊重他人、为人谦虚和公正无私等种种品质，都是父母通过多年来和孩子共同的经历和回忆教导出来的。
Attitudes of respect, modesty and fair play can grow only out of slowly acquired skills that parents teach their children over many years through shared experience and memory.

首先，这是一个声音问题：由稳健的作家以一种公正无私的口吻发布的观念几乎不可能得到大众的响应。
It is mostly a matter of tone: it is hardly possible to give credence to ideas uttered in the impersonal tones of sanity.

在现实的生活中，对大多数领导者最实用的忠告便是：公正无私，对所属成员，不分亲疏贵贱，一视同仁。
In real life, the most practical advice fou leaders is not to treat pawns like pawns, nor princes like princes, but all persons like persons.

看到根本意识公正无私地无所不在，不使其居于体内的“自我”退化，这样的人因此也可以实现最高目标。
By seeing the Ultimate Consciousness equally everywhere, impartially situated, one does not degrade the embodied self, by the self; therefore reaching the supreme goal.

要竞争就必须有一个既精通规则和裁判法，又公正无私的裁判员队伍，否则，各类各项运动的竞赛就无从谈起。
Each kind of various contests of sport correlated with a referee team which master playing rules and has an fair manner.

李没有公开评论有关前财政司长梁锦松的汽车购买事件，他说：“我们将按照法律对事件进行公正无私的处理。
Wong would not comment openly on the case when asked how he would deal with the incident relating to ex-financial secretary Antony Leung's car purchase.

至于你，如果你在我面前行走，像你父亲达味那样行走，心地纯朴，公正无私，遵守我所吩咐你的一切，恪守我的法律和典章。
As for you, if you will live in my presence, the way your father David did, with sincerity and uprightness, doing all that I have commanded you and keeping my decrees and laws.

火星在狮子座比较倾向以自己的行为准则处理事情，公正无私的品格表现将其最好的一面衬托出来，他也会尽一切努力去维护这种品质。
You have a great deal of pride, and you enjoy doing things on your own initiative. An appeal to your sense of fairness brings out the best in you, and you will do anything to maintain these qualities.

作为一名律师，他经常是罪犯走进监狱或者踏上黄泉之前见到的最后一个好人，这些人的心里会一直保留对他的温文尔雅和公正无私的记忆。
As a lawyer, he was often the last good person that evil-doers met on their way to prison, or worse. These people often carried with them memories of his politeness and fairness.