两面三刀 liǎng miàn sān dāo
两面三刀的意思和解释:
比喻耍两面派手法,当面一套,背后一套。两面三刀的出处
元·李行道《灰阑记》第二折:“岂知他有两面三刀,向夫主厮搬调。”两面三刀的例子
你这“~”的东西,我不稀罕。(清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回)两面三刀造句
两面三刀的人,最终不会有好的下场。
People on both sides, and ultimately there will be no good end.
我开始了解你是怎样一个两面三刀的人。
I'm beginning to learn how two faced you are.
他是个两面三刀的人,他懂得怎么向领导阿谀谄媚。
He is a two-faced person. He knows how to butter up those power.
这故事是说那些两面三刀的人,最终不会有好下场。
He that is neither one thing nor the other has no friends.
他是个两面三刀的人,他懂得怎么向领导阿谀谄媚。
He is a two-faced person, he know how to butter up the power.
富人两面三刀,巧取豪夺,既不怜悯也不帮助穷人。
Rich men are capricious and exacting and do not pity and help the poor.
他是一个两面三刀的人,他知道怎样向领导阿谀谄媚。
He's a two-faced person. He knows how to butter up those power.
在竞选总统时,他的对手攻击他两面三刀,搞阴谋诡计。
In the presidential campaign, his opponents attacked him duplicitous and engage in intrigue.
比尔的哥正在两面三刀座大砖房之间建一座漂亮的房子。
Bill's big brother is building a beautiful building between two big brick blocks.
他是一个两面三刀的人,他懂得的如何向领导阿谀谄媚。
He's a two-faced person, he knows how to butter up those power.
主回路:3极;辅助触头;两面三刀对常开常闭任意选用。
Main Return Circuit:Triple ends, Auxiliary Contactor, Double pairs normal close type and normal open type to be selected.
他跑进街道,过马路要看看两面三刀边,要不然是很危险的。
He runs into the street. Look both ways before you cross the street. Or it's very dangerous.
是的。我觉得生物和化学是两面三刀个紧密相联的研究领域。
Yes. I think biology and chemistry are two closely related fields of study.
请不要推。排成两面三刀排,男孩子在这儿,女孩子在那儿。
No pushing, please. Make two lines, boys are/line up here, girls are/line up there.
柱下两面三刀面各砌以石柱,柱中有孔,以要栓紧砌以固柱顶。
Column under the surface of the block toping mian san dao pillars and columns have holes to bolt to a solid block capitals tight.
我们非常憎恨布哈林那帮两面三刀、杀人破坏,干尽坏事的豺狼。
We detest with horror the duplicity and villainy of the murderous hyenas of Bukharinite wreckers.
他告诉妻子他爱她,但又背着她找小三儿。这个两面三刀的伪君子。
He would tell his wife that he loved her while cheating on her with his mistress. The two-faced liar!
把它们关在同一笼子几周之后,这两面三刀个动物开始彼此相互习惯。
After many weeks of living in the same cage, the two animals became accustomed to each other.
木栅栏外洞庭两面三刀侧,石碑林立,多数是大清年间重修洞宇时所立。
Wooden fence outside the Dongting Liangmiansandao side of the stone buildings, most of the Qing Yu-year renovation when the legislation.
不过我看每天乘车往返两面三刀地的人越来越少,因为这既费时又费钱。
I see daily commuting diminishing, though, because of the cost in both time and money.
金米:我爱这个男人,我绝不会把他让给一个两面三刀、型夸张的美食评论家。
Kimmy Wallace: I love this man, and there is no way that I'm gonna give him up to some two-faced, big-haired food critic.
事实上,保险公司和制药公司在打赌,认定奥巴马不敢揭露他们两面三刀的行为。
The insurers and the drug companies are, in effect, betting that Mr. Obama will be afraid to call them out on their duplicity.
历史上,黑龙潭曾两面三刀次被皇帝敕加“龙神”封号,使黑龙潭名列中国名泉之列。
In the history, Black Dragon Pool was conferred the title of "God Dragon" by emperors for twice, becoming one of the famous springs of China.
比尔愿出4000美元买我的车,也许有人会出更多,但有一只鸟在手胜过两面三刀只鸟在林子里。
eg. Bill has offered to buy my car for $4000. Someone else might pay more, but a bird in the hand is worth two in the bush.
伊利丹:“阿卡玛……你的两面三刀并不让我感到意外。我早该把你和你那些畸形的同胞全部杀光。”
Illidan: "Akama… your duplicity is hardly surprising. I should have slaughtered you and your malformed brethren long ago. ""
大殿居中两面三刀旁南北讲堂相对,后殿凹壁,外角楼屹立,内壁绘制经文,可容纳500人礼拜会礼。
Center hall next to the North-South Forumliang mian san dao relative, hou dian concave wall, standing outside the turret, wall drawing text, which could accommodate 500 people will worship ceremony.
玄关兼具“换鞋场所”和“住家门面”两面三刀项重要功能,因此必须规范成具有机能性的个性化空间。
Porch holds concurrently " the place that change a shoe " and " live appearance " double-dealing main function, accordingly must the standard becomes the personalized space that has functional sex.
伊利丹:“阿卡玛……你的两面三刀并没有令我感到意外……我早应该把你和你那些畸形的同胞全部杀掉。”
Illidan: Akama… your duplicity is hardly surprising. I should have slaughtered you and your malformed brethren long ago.
伊利丹:“阿卡玛……你的两面三刀并没有令我感到意外……我早应该把你和你那些畸形的同胞全部杀掉……”
Illidan: "Akama… your duplicity is hardly surprising. I should have slaughtered you and your malformed brethren long ago. ""
两面三刀造句相关