扶老携幼造句_扶老携幼中英文解释和造句

家不是旅馆也不是酒吧，它是扶老携幼的承担和责任。
Home is not a hotel or a bar, it is a shoulder and responsibility of taking care of old and young.

开放的现楼样板房里，不少是扶老携幼一家人来看楼。
open now, the model room, many young people look at a building.

人们扶老携幼，熙熙攘攘，你去我来，象一条川流不息的河。
People young and old, crowded, you have to come to me, like a stream of the river.

兴扶老携幼，兴学育才为宗旨，同时亦是游客游览观光的胜地。
Hing Fulaoxieyou, Xingxue Yucai for the purpose, but also tourists Sightseeing tour of the resort.

每逢假日，人们扶老携幼来此游览，或聚会、或野餐、或游泳。
On holidays, whole families will come and have an outing here, chatting, picnicking or having a dip in the river.

不少大厦居民地下电表因水浸着火，居民扶老携幼涌上天台暂避。
In many cases, residents meter underground flooding as a result of fire, young and old residents took shelter on the rooftops.

每到庙会期间，男女老幼，前拥后挤，附近农村的农民也扶老携幼积极参与。
Every temple, men, women and children, the former owner after the crowded, rural farmers in the vicinity of the active participation of young and old.

因此，每到除夕这天，村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山，以躲避“年”兽的伤害。
The " year" is regularly deep to reside the bottom of sea, each climb to go ashore, swallow to eat the animal disservice the human life.

因此，每到除夕这天，村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山，以躲避“年”兽的伤害。
Therefore, each time this day till New Year's Eve, people of a lot of villages support the old and carry young to abscond to deep mountain to avoid "year" the injury of the monster.

因此，每到除夕这天，村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山，以躲避“年”兽的伤害。
Therefore, every New Year's Eve that day, the village young people Walled villages fled to the mountains, to escape the "year" animal damage.

因此，每到除夕这天，村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山，以躲避“年”兽的伤害。
To avoid the monster, all villagers had to escape into the mountains.

但是志工看见这麽多扶老携幼的墨西哥朋友、在户外排队期待义诊，志工加紧脚步准备。
However, seeing the young and old lining up for the free clinic with eager anticipation, volunteers quicken the pace in their preparation work.

虽说我已经正式离开了该组织，但无国界医生的“扶老携幼”先导项目我却积极地参与进来。
Fulao Xieyou is an MSF pilot project in which I am involved, though I have officially left the organization.

驱车百里，扶老携幼，街谈巷议，经久不息的谢幕掌声，蔚为大观，宛若中国文化的一次盛大庆典。
Drove Barry young and old, town talk and unremitting applause for the curtain call, could fill volumes, just like in a grand celebration of Chinese culture. The U.

而“扶老携幼”要建立的养老院在经济上则是由这些老人的退休金支撑，而退休金国家是有保障的。
The running of the homes that Fulao Xieyou intends to build for retired people will be financed by their pensions, payment of which is guaranteed by the state.

在翡翠绿洲现场，一家人扶老携幼参加荔枝节的比比皆是，大人小孩笑容映在脸上，一派乐融融的氛围。
In Feitsui oasis scene, a young person participating in the festival are lychee, and children and adults smile in the face video, one merry atmosphere.

花山节这天，苗族同胞扶老携幼从四面八方而来，人们身着色彩艳丽的苗装，花山场上人山人海，群情沸腾。
Hanayama Day, Miao young compatriots come from all directions, people dressed in brightly colored fitted Miller, Hanayama market packed, boiling anger.

这年除夕，桃花村的人们正扶老携幼上山避难，从村外来了个乞讨的老人，只见他手拄拐杖，臂搭袋囊，银须飘逸，目若朗星。
Therefore, each until New Year's Eve this day, people that village village 寨 the 寨 is supporting the old and carrying young to abscond to the deep mountain, then avoid the " year" the 兽 's disservice.

在汽车品鉴会上，记者看到不少车迷扶老携幼赶到现场，认真品鉴每一款新车，从外观设计、发动机到汽车内饰，不放过任何一个细节。
Kam-goods vehicle in the meeting, reporters saw a lot of fans young and old rushed to the scene meticulously Kam goods each new car, from design to the engine car interior, did not miss any details.

西九联席将于二零零六年三月廿六日举行第一次重构西九的工作坊，广邀市民扶老携幼出席参加，一同绘出心目中香港文化政策的愿景。
PPWK will launch the first "re-inventing WKCD" workshop on 26th March 2006. You are cordially invited to come and join us in "re-inventing" the vision of Hong Kong Cultural Policy.

波豆城的西南区住著一群不喜欢新建筑的人，每栋新建筑物一完工，居民就扶老携幼开始破坏，老太婆用小锥子在墙上一个洞一个洞地慢慢铣。
In southwest Bordeaux, there is a village with no new buildings. As soon as a building is constructed, the village people start demolishing it.