悔不当初造句_悔不当初中英文解释和造句

宣判完后，傅道董自称悔不当初。
After the sentencing, Fu Dong Road, claimed to regret.

今日当做正确的事，莫待明日悔不当初。
Doing what's right today means no regrets tomorrow.

想到这里，她深悔当初不该不跟雷斯脱讲实话。
If only she had told the truth to Lester in the first place.

那位父亲死于心脏病，儿子悔不当初把他拦在床上。
The father dies of his heart, and his son hates himself for not forcing his father to keep to his bed.

人亦如此，童年是焕发光彩的时刻，错过了就悔不当初了。
And actually it is the same with people; the childhood of his might be the father of his future.

他们为我做的太多，若是20年后我回想起来，可能会悔不当初。
They do too much for me, if I recall 20 years later, it may be regretted having done.

如果你等到问题已经逐渐严重，你的情绪将很容易失控，并且悔不当初。
If you wait until things escalate, you risk losing your temper and later regretting how you handled it.

梅妈妈性格率直，不懂得婉转安慰女儿，如今回想往事，自是悔不当初。
Mui Ma is very outspoken, didn't know how to comfort her daughter in a nice way. Now thinking about those past events, she regretted what she did.

张先生悔不当初，只好又去找银行，几经周折才拿回属于自己的产权证。
Mr Cheung did, but also find banks to launch their own series after the title certificate.

可有时，像愚人一样去追逐我们的希望与需求，总好过最终因无为而悔不当初。
But sometimes it's a lot better to be a fool to go after what we want and need, rather than to regret everything in the end because we never even tried.

有时，事与愿违，你大可以像疯狗一样咆哮，怨天尤人，诅咒命运，悔不当初。
You can be mad as a mad dawg at the way things went. You can swear, curse the fates, regret everything you ever did.

而高乐的父亲也悔不当初：“他只说让我把执照借他用一下做生意，具体做啥我都不知道。”
" and Gao Le's father also regret having done sth: "He says to let me lend him to use deal charter only, specific do what I do not know.

与其年华老去才悔不当初，不如坚定自己的梦想，哪怕这意味着我的生活充满变数，担心失败。
I wasn't going to be one of those people who die wondering, "What if?" I would keep putting my dream to the test—even though it meant living with uncertainty and fear of failure.

这样复仇更为雍容大度，因为更痛快的报仇似乎不在于使仇敌皮肉受到伤害，而是要让其悔不当初；
This is the more generous. For the delight seemed to be, not so much in doing the hurt, as in making the party repent.

这样复仇更为雍容大度，因为更痛快的报仇似乎不在于使仇敌皮肉受到伤害，而是要让其悔不当初；
This is the more generous. For the delight seemed to be, not so much in doing the hurt, as in ****** the party repent.

这样复仇更为雍容大度，因为更痛快的报仇似乎不在于使仇敌皮肉受到伤害，而是要让其悔不当初；
This is the more generous. For the delight seemed to be, not soon doing the hurt, as in making the party repent.

那样复仇更为雍容大度，因该更痛快的报仇似乎不在于使仇敌皮肉受到伤害，而是要让其悔不当初；
This is the abundance generous. For the delight seemed to be, not so abundance in doing the hurt, as in making the party repent.

反而是竭力寻找爱情的姐妹失去了成长的机会，盲目结婚，更加容易陷入错误的婚姻落网，悔不当初！
Instead, struggling to find a lost sister love the opportunity to grow, blind marriage, more easily fall into the wrong marriage, arrest, regretted having done!

每当她在脑海里重温那件相隔已久的往事时，都情不自禁地想起惋惜之情：“早知今日，悔不当初。”
Every time she relives that distant event in mind, she could not refrain from recalling the regret, "If only I knew then what I know today."

以后也许会独自漂泊，以后也许会流落异乡，但为了那个永远的神话，潮起潮落始终不悔当初的承诺。
After then I may be alone wandering,   later I may be drifting somewhere, but to the myth that will always be in my heart , I will not regret the Original commitments .

我们每天都在不断地作选择：有些结果让我们引以为豪、有些令人悔不当初、也有些到现在还难以论断优劣。
We make choices everyday. There are choices we are proud of, some we regret and others we are not sure. There is another kind of choice.

你大可以像疯狗一样咆哮，怨天尤人，诅咒命运，悔不当初，但走到最后一刻，还是不得不安静地放手归去。
You can be mad as a mad dog at the way things went; you can swear and curse the fates - but when it comes to the end, you have to let go.

（你大可以像疯狗一样咆哮，怨天尤人，诅咒命运，悔不当初，但走到最后一刻，你还是不得不安静地放手离去）。
You can mad as a mad dog in the way things went, you can swear and curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.

有时事与愿违，你大可以像疯狗一样咆哮，怨天尤人，诅咒命运，悔不当初，但走到最后一刻，还是不得不安静的放手归去…
You can be mad as a mad dawg at the way thing wents…You can swear , curse the fates, regret everything you ever dids… but when it comes to the end…You have to let's go…

有时事与愿违，你大可以像疯狗一样咆哮，怨天尤人，诅咒命运，悔不当初……但走到最后一刻，还是不得不安静地放手归去……
CAPT. MIKE: You can be mad as a mad dawg at the way things wents… You can swear, curse the fates, regret every …

你可以像疯狗那样对周围的一切愤愤不平，你可以怨天尤人，诅咒命运，悔不当初，但等到最后一刻到来之时，你只能轻轻放手。
You can be mad as a mad dog at the way things went, you can swear, curse the fates, regret everything you ever did, but when it comes to the end, you have to let go.