恩恩相报 ēn ēn xiāng bào
恩恩相报的意思和解释:
用恩惠报答恩惠;把有利于人的行为回报给有恩于己的人。恩恩相报的出处
明·罗贯中《平妖传》第十一回:“曾有病,他割下腿上的一片精肉煎汤我吃,我就好了……我会去救他,正是恩恩相报。”恩恩相报的例子
恩恩相报造句
俗话说:“滴水之恩,永泉相报。”
As the saying goes: "The TU dripping, Yongquan with newspaper."
中国古语云:滴水之恩将涌泉相报;
Chinese old saying goes: the water-en will be reported with springs;
感恩节滴水之恩,来日我当涌泉相报。
Thanksgiving Day drips of TU, does Yongquan phase when I reported.
感恩是结草衔环,是滴水之恩涌泉相报。
Thanksgiving is the title of Central knot grass is dripping with springs at the TU.
感恩节 滴水之恩,来日我当涌泉相报。
Thanksgiving Day drips of TU, does Yongquan phase when I reported.
滴水之恩,当涌泉相报。
Dripping grace, when the Yongquan phase newspaper.
滴水之恩,当涌泉相报。
The water-en, when the springs of newspaper.
滴水之恩,当涌泉相报。
Water dripping from the TU, when Yongquan is reported.
滴水之恩当以涌泉相报。
When they showed dripping springs is reported.
滴水之恩,涌泉相报!
Graciousness of the water drop, the bubbling spring reports!
中国有句古话:“滴水之恩应当涌泉相报。”
An old Chinese saying goes: "The water of springs should be at TU."
从小妈妈就教育我,小恩小惠也当涌泉相报。
My mother told me to repay even the smallest favor.
天道酬勤,凡事感恩。滴水之恩,当涌泉相报。
Tiandaochouqin, everything thanksgiving. Dripping of grace, when animals are reported.
“滴水之恩,当涌泉相报”,这是无可争议的。
"The favour of drop water, should emerge fontal look signs up for " , this is unquestionable.
成人不自在,自在不成人,滴水之恩,涌泉相报。
Adult uncomfortable and self-not adults, drips of TU, the Yongquan is reported.
点滴之恩,当一涌泉相报;忘恩负义者,必将失去一切。
Drip of TU, when a relative reported Yongquan; ungrateful persons, will lose everything.
在中国传统道德中,滴水之恩涌泉相报,这是对受惠者的要求;
In Chinese traditional morality, drips of beneficent water must be repaid with overflowing fountains of gratitude, this is the demand put to the beneficiary;
滴水之恩当涌泉相报,假如有一天日本需要支持,我们中国人民也会大力支持的!
When the water dripping from the TU Yongquan phase was reported that if one day Japan needs support, we will strongly support the Chinese people!
俗话说得好,“滴水之恩,当涌泉相报”,动物界尚且如此,何况我们有思想的人呢!
As the saying goes, "water of the TU, when springs with reportedly" animal world like this, not to mention the people we are thinking of it!
我善良,因为我知道滴水之恩涌泉相报,生命来源我的父母,他们给予我生命和培养我成长。
Kindness is one of my excellence s because I know I should acknowledge others' benefaction. Life is from my parents and they brought me up.
“滴水之恩,当涌泉相报!”“我们惟有用感动与行动来感谢你们,是你们让世界再一次感动。”
"The water dripping from TU, when Yongquan of reported" and "we can only use with the action moved to thank you, you let the world is once again moving.
他们不苛求点滴之恩必当涌泉相报——对于一名年轻学子,他们只是希望能拓展出有益有利的单行道。
They cared not a whit for reciprocation—toward a young student, they simply wanted to extend a one-way street of helpfulness.
要珍惜别人对自己的每一份关爱,哪怕是一个招呼,一个微笑,滴水之恩,当涌泉相报,更不能以怨报德。
We ought to requite it with a surge spring even if only a drop of grace, and never to retaliate against humanity with ingratitude.
要珍惜别人对自己的每一份关爱,哪怕是一个招呼,一个微笑,滴水之恩,当涌泉相报,更不能以怨报德。
Even if only a drop of grace, we ought to requite it with a surge spring, and never to retaliate against humanity with ingratitude.
我们的发展离不开各位新老客户的信任与支持,饮水思源,我们会以滴水之恩涌泉相报的心,全力为您服务和奉献!
Our development highly relies on the belief and support from our customers and we would in-return provide increasingly improving service!
当你养成习惯,只要可能,便尽力鼓励他人,或帮助他人在其职业生涯中提升的话,当你需要帮助的时候,他们中的大部分人都会给予回报。俗话说,滴水之恩,涌泉相报。
When you make it a practice to encourage others and to help them advance in their careers whenever possible, most will reciprocate when you need their help.
恩恩相报造句相关