心心相印 xīn xīn xiāng yìn
心心相印的意思和解释:
心:心意,思想感情;印:符合。彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。心心相印的出处
《六祖大师法宝坛经》:“吾传佛心印,安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》:“迦叶以来,以心印心,心心不异。”心心相印的例子
抚台看了,彼此~,断无驳回之理。(清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回)心心相印造句
真爱就是两个人在一起心心相印。
True love is your soul's recognition of its counterpoint in another.
一刻心心相印,生生世世相依。
A moment, heart in heart, From age to age, with each other.
师傅,让我们心心相印,让爱永恒!
My Love Will Go With Us Forever!
我们是心心相印的朋友、兄弟。
We are every close brothers and friends.
面面相看,心心相印,我的新娘和我。
We are face to face heart to heart, my bride I.
红色和象征心心相印。
Red and white together signify unity.
我的爱人,我们一直是心心相印的。我爱妳。
Honey, we always know each other's mind. I love you.
爱是心心相印的交融,爱是风风雨雨的未来!
The love is to hearts are like only blend and love is a disturbances of future!
水中照脸,彼此相符;人与人,也心心相印。
As in water face answereth to face, so the heart of a man to man.
原来我们是心心相印。
cause the hearts of us are fit.
他和我心心相印,我想他会是个完美的丈夫的。
He's after my own heart and I think he'll make a perfect husband.
爱的情感是一种气氛--一种心心相印的气氛。
Love is a climate---a climate of the heart.
如果我们总是心心相印,我就不会有这些想法了。
If our hearts were always close together, I would have none of these.
朋友交心,交而知心,心心相印,方知心这高尚。
friends heart, and good pay, to be affiliated, to intimate that high.
想结婚,就要找一个能和你心心相印、相辅相携的伴侣。
If you wanna get married, you and your partner should love each other and will help each other.
努力做到与主力资金心心相印,买股票先主力一步介入。
Strive to be affiliated with the main funds, to buy shares first major step to intervene.
十个里有八个妇女在二十几岁时害怕永远也找不到心心相印的伴侣。
Eight out of 10 women in their twenties fear that they will never find a soulmate.
有些人一辈子也无法心心相印,他们孤独的只剩下肉体和金钱的交换了。
Some people can not be affiliated lifetime, the only physical isolation and the exchange of money.
你对我多钟情,啊,我们心心相印。我们欢笑,我们喊叫,但离别时候来到。
You told me you love me, and held me close to your heart, we laughed then, we cried then, then came the time to part.
我亲爱的夏绿蒂和我真是同心合意,无论遇到哪一件事莫不是意气相投,心心相印。
My dear Charlotte and I have but one mind and one way of thinking. There is in every thing a most remarkable resemblance of character and ideas between us.
然而这种结果,正是罗莎蒙德事前所想望的,她认为这就是心心相印,是爱情的萌芽。
Yet this result, which she took to be a mutual impression , called falling in love, was just what Rosamond had contemplated beforehand.
摘 要 班级管理的最终目的应是成全个体的生命成长,建立一个心心相印的公共空间;
The ultimate purpose of class management should be helping life growth for individuals and building a public space for being closely attached to each other as well.
真爱的源泉,来自两个人的心灵,取决于彼此的理解,心心相印,彼此的爱慕,互相吸引。
The source of the true love, the soul from two people, depend on mutual understanding, have mutual affinity, mutual adoration, attract each other.
不管我们周围的环境出了什么问题,与心心相印的朋友在一起,我们都会觉得自己处在安全的天国。
Each unveils the best part of the other. No matter what else goes wrong around us, with that one person we're safe in our own paradise.
世人所追求的爱,是心心相印的默契,是两小无猜的情怀,是同甘共苦的相伴,是偕手白头的幸福。
Pursued by the love of the people of the world, is a tacit agreement affiliated, is Liangxiaowucai the sentiment, is accompanied by the share weal and woe, is kai hand Baekdu well-being.
当我们年轻的时候,在一个五月的美丽清晨,你告诉我,你爱我。你我心心相印,哭着,笑着,然后别离。
When we were young, On a wonderful morning in May, You told me, You loved me, and held me close to your heart, we laughed then, we cried then, then came the time to part.
一个人要想幸福,就要有一个家,一个温暖的家,这样一来,心理、生理、心灵上,两个人心心相印,相濡以沫。
A person who want to be happiness, must have a family, a warm family. So two people will be heart to heart in mental and physiology.
不过,应该道明的是,这世上,仍然有许多人类与有兽人血统的种族因为相爱而走到了一起,他们心心相印,过着幸福的生活!
It must be known, though, that there are many mutually-consenting and happy couples of mixed orca and humans!
心心相印造句相关