官官相护 guān guān xiāng hù
官官相护的意思和解释：
指官员之间互相包庇。官官相护的出处
元·无名氏《鸳鸯被》第四折：“好也，你两个官官相为我死也！”官官相护的例子
你想，抚台一定发回原官审问，纵然派个委员前来会审，～，他又拿着人家的失单衣服来顶我们。（清·刘鹗《老残游记》第五回）官官相护造句
官官相护，但他们也有利益冲突。
Guanguanxianghu, but they also have a conflict of interest.
“官官相护”也成为“一把手”腐败的重要温床。
"mutual protection among" have become "one" important hotbed of corruption.
该跑的地方都跑了，根本就是上诉无门、官官相护。
Any place should was run, we had run. There is no way to appeal, Reciprocal Protection of officials.
传统法律文化方面，官官相护、漠视人权、缺乏平等观念；
Traditional law cultural aspect, the officer"s officer protect, ignores human rights and lacks equal idea mutually;"
法律颁布了，一些利益受到损害的人可能会运用这部法律来捍卫自己受损的权利，但是官官相护与腐败常常让法律失效，这些人的权利也得不到相应的维护。
Moreover, should an underdog try to use the new law to enforce his rights, the corrupt and pliant judiciary would usually ensure he was wasting his time.
令人沮丧的是，中共大小官僚在抢劫民众财富中达成了默契，从基层官僚开始自下而上的层层贿赂，和从高级官僚自上而下的层层保护，使中国官场形成了一种官官相护的病态的平衡。
The sad part is, officials work together to rob common people's fortune, bribery is from bottom to the top, and the higher levels are protecting the lower level's crimes.
官官相护造句相关