天不作美 tiān bù zuò měi
天不作美的意思和解释：
天不成全美事。多指要进行的事情因刮风下雨而受到了影响。天不作美的出处
天不作美的例子
天不作美造句
天不作美，英国的天气往往专门与人作对。
It rained, with the usual cussedness of the English weather.
天不作美，英国的天气往往专门与人作对。
It rained, with the usual cussedness of the english weather.
天不作美，偏偏又下起雨来。寒冷的细雨打湿了他的衣衫，在背上似乎结起一层薄冰。
To complete his discomfort, it started to rain: a cold, steady drizzle that soaked right through his clothes and seemed to turn to ice on his skin.
这一天老天不作美，天气没有很好，云很多，但还好还是有点点阳光，要不然这次的外拍还真的是要取消了。
The weather on the shooting day wasn't so good, there was no blue sky but cloudy, but luckily still some sunshine available for us. It was nearly a empty trip for shooting.
我们出行几日，正赶上连续降雨，可说天不作美，但导游告诉我们，这确是可遇不可求“雾里看花”的另一种美！
We travel a few days, just in time for rain, said Bu Zuomei days, but the tour guide told us that this is the event can not be for "feed" the United States and another!
天不作美造句相关