取信于民造句_取信于民中英文解释和造句

二是要加强行业自律，以质量取信于民。
Secondly, the trade self-regulation should be strengthened and the medical quality should be accepted.

将取信于民，以诚相待，包您放心、满意。
Will win the trust, honest, including your assured satisfaction.

质量第一、取信于民！
quality first, win the trust!

第三代的领导也一样要取信于民，要干出实绩。
The third generation of leaders must likewise win the trust of the people and bring about tangible results.

服务大众，真诚服务，取信于民，是我们经营的宗旨。
Serve the public, in good faith, credibility, is the purpose of our operation.

或以“完全”的立宪面目来取信于民，笼络人心，缓和统治危机。
Qing Government tried to win the people"s confidence in order to mitigate its ruling crisis by complete constitutional figure."

党的各级领导干部，要得到群众的支持和拥护，就必须取信于民。
The cadre of leaders of all levels of the party, the support that should get masses and support, must win the people's confidence.

服务宗旨：以人为本、诚信经营、取信于民、优质服务，折扣第一！
Service Tenet: Human-oriented, integrity management, credibility, quality service, discount first!

只有这样，我们的党和政府才能取信于民，才能把我们的事业引向深入。
Oruly these be done, we can make people believe in our party and government and lead our courtry"s undertakings to high level."

政府应该好好研究一下，找出更好的办法来，让这些公共部门真正取信于民。
The government should study hard and come up with better methods to make those government departments become trusted by the people.

本文阐述了党内腐败现象产生的根源，指出要加强党风廉政建设，取信于民。
The article was elaborated within the party the source that corrupt phenomenon generates, point out should strengthen party conduct Lianzheng to build, win the people's confidence.

他们能维持到今，靠的是取信于民，笃行不倦，使他们得以越过历史的盛衰兴败。
They had come this far through successive acts of faith that had enabled them to transcend the vicissitudes of history.

和谐发展“联合倡议，通过现场示范，做取信于政府，取信于民众的诚信企业表率。
Harmonious development of "joint initiative by the model, so to win the trust of the government, win the trust of the integrity of an enterprise."

防范和化解各种公共危机，是各级政府树立服务于民、取信于民良好形象的关键所在。
To prevent and resolve a variety of public crisis is the key point of government to create a good image of serving the people.

开发企业要按照“质量可靠、价格合理、规范运作、取信于民”的原则建设全装修住宅。
Development of enterprises in accordance with the "quality, reliable, affordable, standardized operation, win trust from the" principle of residential construction throughout the decoration.

因此，政府首先要确保资金到位，监管得力，取信于民；并把医疗救助和经济扶贫相结合；
Hence, the government firstly ensures the enough fund, strongly monitors it and gets the trust from farmer.

同时，推动干部树立正确的事业观、工作观和政绩观，以良好的作风和扎实的业绩取信于民。
In the meantime, drive a cadre to establish proper career view, job outlook and concept of achievement in one's post, win the people's confidence with good way and solid outstanding achievement.

在《目睹政权》一书中，您说道：“正如福特和卡特认识到的：要取信于民，仅仅诚实和正直是不够的。
In Eyewitness to Power, you argue that it take more than honesty and integrity to earn people's trust, as Jerry Ford and Jimmy Carter learned.

执政者只有取信于民，民众才会接受其理想教化，服从其指挥领导，才能团结一心，具有凝聚力和战斗力。
In wins the people's confidence only, the people just can accept its ideal Jiaohua, obedient its direct a leader, ability solidarity of one mind, have cohesive affinity and fighting capacity.

他强调君主要取信于民，理性把握目的和手段的关系，在温情和诚实的外表下熟练运用统治艺术，建立信义之邦。
He stressed that monarch should win people's confidence, and that one should rationally grasp the relationship between ends and means.

第三代的领导要取信于民，要得到人民对这个集体的信任，使人民团结在一个他们所相信的党中央领导集体周围。
The third generation of leaders of the Central Committee should win the trust of the people, so that they will rally around it.

只有这样，才能使这一制度真正充分发挥应有的作用，也才能真正做到取之于民、用之于民，也才能真正取信于民。
Only thus can we ensure that this system truly bring into full play its due role, and really do what China, saying China, will we really have credibility.