独行其是 dú xíng qí shì
独行其是的意思和解释:
是:对的。不考虑别人的意见,只照自己认为对的去做。独行其是的出处
《孟子·滕文公下》:“得志,与民由之;不得志,独行其道。”独行其是的例子
杨嗣昌见他往往不受军令,~,也明白他心中不服,决心拿他“开刀”,替别人做个榜样。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十二章)独行其是造句
我找来填补最高管理位置的那种人是做事特别卖力、独行其是的。
The kind of people I look for to fill top management spots are the eager beavers, the mavericks.
他们认为包括死刑在内的刑法是一种社区权力,而不是远离民众、独行其是的政府行为。
They believe the death penalty, including criminal law is a power of the community, not far from the people, is the lone act of government.
布莱克议员是一个真正独行其事的人,但是选民们不断投他的票,推选他到华盛顿去当议员。
Congressman Black is a real maverick but the voters keep sending him back to Washington.
他一生中就恨和人反目,总是尽量避免大吵大闹,自己不声响地独行其是,也让别人各行其是。
All his life he had hated scenes like poison, avoided rows, gone on his own way quietly and let others go on theirs.
一个神秘的遗迹,是传染给铅笔在手中一名独行英雄等,其秘密可上锁-秘密携带的命运都北。
A mysterious relic is borne to Neverwinter in the hands of a lone hero so that its secrets may be unlocked - secrets that carry the fate of all the North.
换言之,美国力量雄厚,而华盛顿却无法利用这种力量在国际政治中独行其是,这是个矛眉的现实。
In other words, the magnitude of American power and Washington's inability to use that power to get its way in international politics presents a paradox.
高中生布伦丹?弗莱伊原是一个独行其是者,直到有一天他的前女友艾米丽联系到他并于随后失踪。
High school student Brendan Frye is an outsider, until the day that his ex-girlfriend, Emily, reaches out to him unexpectedly and then vanishes.
这是说:“布莱克议员是唯一真正独行其事的人,但是选民们不断投他的票,推选他到华盛顿去当议员。
Congressman Black is a real maverick but the voters hold sending him behind to Washington.
这是说:“布莱克议员是一个真正独行其事的人,但是选民们不断投他的票,推选他到华盛顿去当议员。
Congressman Black is a real maverick but the voters keep sending him back to Washington.
这是说:“布莱克议员是一个真正独行其事的人,但是选民们不断投他的票,推选他到华盛顿去当议员。
Congressman Black is a real mxdyerick but the voters keep sending him back to Washington.
在描述烟草游说者所产生的深入影响时,他说:“国会的立法证实了烟草业的独行其是和战略主导能力。”
Describing the pervasive influence of tobacco lobbyists, he says: "Legislation from Congress testified to the masterful preparation and strategic command of the tobacco industry."
我找来填补最高管理位置的地种人是做事特别卖力、独行其是的。这是些做事想做得比人们预期的更多的家伙---他们总是能做到。
the kink of people i look for to fill top management spots are the eager beavers, the mavericks. these are the guys who try to do more than they're expected to do -they always reach.
为什麽不让牠们像大多数动物一样,天生就会「把事做对」?(也许等到牠们经历过许多可能会出大错的事,才得以别出心裁、独行其是?)
Why are they not endowed as most animals are to "do it right, " except perhaps after experiencing the many things that can go disastrously wrong?
这是说:“布莱克议员是一个真正独行其事的人,但是选民们不断投他的票,推选他到华盛顿去当议员。选民们很钦佩他,因为他总是根据自己真正的想法去投票,而不是单纯想讨好选民。
Congressman Black is a real maverick but the voters keep sending him back to Washington. They admire a man who votes the way he really feels instead of just trying to please the voters all the time.
这是说:“布莱克议员是一个真正独行其事的人,但是选民们不断投他的票,推选他到华盛顿去当议员。选民们很钦佩他,因为他总是根据自己真正的想法去投票,而不是单纯想讨好选民。”
p sending him back to Washington. They admire a man who votes the way he really feels instead of just trying to please the voters all the time.
这是说:“布莱克议员是一个真正独行其事的人,但是选民们不断投他的票,推选他到华盛顿去当议员.选民们很钦佩他,因为他总是根据自己真正的想法去投票,而不是单纯地想讨好选民。”
Congressman Black is a real maverick but the voters keep sending him back to Washington. They admire a man who votes the way he really feels instead of just trying to please the voters all the time.
独行其是造句相关