独树一帜造句_独树一帜中英文解释和造句

在我省地毯传统工艺中可谓独树一帜。
Traditional crafts in the province of the carpet is unique.

年轻时，我必须让我的任意球独树一帜。
I must have carried it from my early years.

这里绘画藏品的风格在世界上也是独树一帜。
There is a collection of paintings quite unique in the world.

它的艺术风格，在民族艺苑里也是独树一帜。
Its artistic style, as well as major in the nation is unique.

他们演技高超，独树一帜，在戏曲界有较大影响。
Their acting skills, unique in the opera has a greater impact on community.

魏碑书体在中国书法史上独树一帜，占有重要地位。
Weibei body in the book unique in the history of Chinese calligraphy, occupies an important position.

在妳的工作中妳有一些独树一帜或极好的观念与想法吗？
Do you have any special or excellent idea during your research experience?

他追根问底的探询质疑采访风格独树一帜，深受大众喜爱。
His unique investigation and questioning interviewing style is greatly popular with large audience.

从新石器时代到明清，形成了深厚的传统，在世界上独树一帜。
From Neolithic time to Ming and Qing dynasty, a unique tradition of jade culture had been made.

中国民族传统白酒历史悠久、源远流长，在世界蒸馏酒中独树一帜。
China traditional liquors have a long history and a unique role in world distilling liquor history.

传统的中医是经临床验证，并且具有独树一帜的治疗理论的数千年的疗法。
Traditional Chinese medicine has clinical experience and a unique system of therapies that are thousands of years old.

这种有趣的混合使得其风格难以归类，但也使身声在其他表演团体中独树一帜。
This interesting mix makes it hard to categorize the style, yet it makes Sun Son unique among other performance groups.

尤其善于经商，从事各种手工业、加工业、饮食等行业，驰誉各地而独树一帜。
Particularly good at doing business, engage in a variety of handicrafts, processing industry, catering industry, renowned and unique around.

制版机制作了透明的机壳。这样的举措不仅独树一帜，而且充分显示出其自信。
Seihan machine produced a transparent casing. Such a measure is not only coming to the fore, and demonstrating their confidence.

索菲特酒店及度假村是在全球豪华酒店领域中独树一帜的雅高集团之旗下品牌。
Sofitel Hotels &Resorts is an Accor brand that has a unique position in the world of luxury hotels.

华盛顿在历史人物中独树一帜。他的声望放射出更为纯正的异彩和更为慈祥的光辉。
The fame of Washington stands apart from every other in history shining with a truer lustre and a more benignant glory.

有清同治副贡秦锡田，今人鄢雨民先生的书法在陇原书法界独树一帜，曾在日本国展出。
Gong Qing, viceqin xi Tongzhi Tin, Mr Yu Yan modern calligraphy long yuan shu fa jie in unique exhibition in Japan.

自古以来，人们一直致力于用各种丰功伟业以求独树一帜，出人头地至今仍是许多人的梦幻。
From ancient times, man has tried to distinguish himself through monuments of all kinds. It is still the dream of many today.

切尔西主帅穆里尼认为布莱克本以其粗暴的作风独树一帜，在他看来是是一支不一样的球队。
Chelsea manager Jose Mourinho feels Blackburn are a different team to the one he slated for their brutal behaviour last season.

在品牌战略扩张，壮大资本的过程中，我们积累了丰富的经验，形成了自己独树一帜的风格。
Expansion in the brand strategy, growth of capital, we have accumulated rich experience, developed their own unique style.

虽然我们的一些产品乍一看可能很普通，ASI研制仪器和部件纳入技术完全在业界独树一帜。
While some of our products may appear rather routine at first glance, ASI instruments and components incorporate technology which is totally unique in the industry.

“冀派”内画发源于衡水，由于衡水内画艺术独树一帜，被文化部命名为“中国内画艺术之乡”。
"JI faction" within the painting originated in Hengshui, Hengshui, painting unique, the Ministry of Culture was named as the "art of painting in the domestic rural.

因此，我国绘画艺术在长期的历史发展中形成了世界上独树一帜的民族性艺术，即“中国书画”艺术。
Therefore, in the long history of development, our painting artics developed a school of its own in the world, that is the art of "Chinese painting and calligraphy".

尔甲创作、演唱的作品巧妙地将藏民族传统音乐与现代流行音乐融为一体，在中国流行乐坛中风格独树一帜。
Seoul creation, the work performed skilfully traditional Tibetan music and modern pop music together in the Chinese pop music scene in unique style.

中国传统家具品类众多，又兼具独树一帜的“硬木”文化情结，因此，不仅中国家具榫结构的类型比日本的多，结构形式也复杂；
While reflecting the skill of Chinese craftsmen in using hardwoods, the Chinese furniture industry is richer and has many more types of mortise and tenons.

在服装行业竞争白热化的时期，宁昊却独树一帜，凭借着天然绿色健康环保的植物染色技术和雄厚的资本实力，迅速在国内市场产生了影响。
In the competitive period in costume industry, Ning Hao produce great effects in domestic market in right of green, healthy and environmental – protection dye technology and rich capital.

本文从叙述时间、叙述视角、叙述语言三个方面对其代表作《已故上校的女儿》进行了分析，探讨了曼斯菲尔德的这种独树一帜的叙述技巧。
This essay analyzed her masterpiece The deceased captain's daughter from narrative time, narrative angle and narrative language these three points and discussed her unique narrative skills.

这种产品较其他实体面材相比，令人眼前一亮、独树一帜的原因即是，它展现出了逼真的天然石材及木材纹理。有着丰富的纹理与颜色可供选择。
The product stands out from other solid surface materials because it does such a realistic imitation of natural rock and wood. Available in a wide array of colors and patterns.

欧米茄维修服务中心为欧米茄顾客及支持者提供国际级的顾客服务。与此同时，欧米茄最独树一帜的产品-欧米茄珠宝首饰系列亦将在该旗舰店绽放光彩。
Repair and service center for goods provides international service for customers and supporters. Meanwhile, the series of jewel as the most unique goods will add luster to flagship store.

被全球众多干邑鉴赏家奉为经典，1912年由爱德华•马爹利精心调制创造的马爹利蓝带，凭借其独树一帜的口感、外观和定位，已成为干邑中的传奇。
Martell Cordon Bleu is a true classic appreciated by discerning connoisseurs worldwide. Since its creation by Edouard Martell in 1912, it has become a legend in its own right.