来去无踪 lái qù wú zōng
来去无踪的意思和解释:
踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。来去无踪的出处
明·吴承恩《西游记》第八十一回:“拿着一条不短不长的金箍棒,来无影,去无踪。”来去无踪的例子
他岂不又有枝添叶儿,必说这妖怪青脸红发,~。(清·石玉昆《三侠五义》第六十一回)来去无踪造句
还有人说,爱情像风,来去无踪…
also said, love like wind, come and go without a trace …
它就像少男少女发呆时的灵魂,飘忽不定,来去无踪。
Boys and girls like it when the soul of a daze, erratic, to come and go without a trace.
可是在它的背后,却藏着一个来去无踪,十分狡诈的人物。
but behind it lies a shifty and evasive personality.
正是这开展于正规军队与来去无踪的守卫者之间混乱的、机动灵活的、血腥的战斗在等待着向巴格达挺进的美军。
And it is precisely that messy, manipulative and murderous kind of fighting between conventional forces and elusive defenders that could beckon Americans as they approach Baghdad.
来去无踪造句相关