机关算尽 jī guān suàn jìn
机关算尽的意思和解释：
机关：周密、巧妙的计谋。比喻用尽心思。机关算尽的出处
宋·黄庭坚《牧童歌》诗：“多少长安名利客，机关用尽不如君。”机关算尽的例子
～太聪明，反算了卿卿性命。（清·曹雪芹《红楼梦》第五回）机关算尽造句
尽管他们机关算尽，但还是没有逃脱覆灭的下场。
Although their mechanism calculates, but still did not escape the end that complete collapse.
狐狸懂得太多，反倒丢了尾巴。（机关算尽太聪明，反误了卿卿性命）
The fox knew too much, that's how he lost his tail.
布雷克先生机关算尽也没能从对手的书那里套出有关他们销售计划的有用情况。
Mr. Blake tried everything in vain to coax the useful information about their sales plan from his opponent's secretary.
布雷克先生们机关算尽也没能从对手的秘书那里套出有关他们销售计划的有用情况。
Mr. Blake tried everything in vain to coax the useful information about their sales plan from his opponent's secretary.
机关算尽太聪明，学样不成一场空——从长鼻子故事看“赏善惩恶”模式构成要素。
Racking One's Brains in Scheming but Obtaining Nothing—— On the Elements of "Rewarding the Good and Punishing the Evil" Pattern from the Story of Long Nose.
“智者千虑，必有一失”，买房人再机关算尽，也难免百密一疏，碰上糟心的事儿。
"even a wise man, there must be one who" sold them to his organs, it is unavoidable imperfection, where Zaoxin break out.
机关算尽造句相关