鹅毛大雪 é máo dà xuě
鹅毛大雪的意思和解释:
像鹅毛一样的雪花。形容雪下得大而猛。鹅毛大雪的出处
唐·白居易《雪夜喜李郎中见访》:“可怜今夜鹅毛雪,引得高情鹤氅人。”鹅毛大雪的例子
鹅毛大雪造句
尽管下着鹅毛大雪我们还是步行出发。
We were going on foot even though the snow was deep and fluffy.
走到后院的时候已是漫天鹅毛大雪了。
Snow was coming down hard by the time I walked back.
天开始下起了鹅毛大雪。
Snow is falling in large flakes.
天开始下起了鹅毛大雪。
It began to snow big, fat flakes.
天空倾洒着鹅毛大雪。
Big snowflakes are pouring down from the sky.
鹅毛大雪安静飘落,覆盖了武器和各种战争痕迹。
The heavy snowflakes fell softly, covering the weapons and signs of war.
鹅毛大雪把田野给“洗”了一遍,就像撒了化肥一样。
Snow goose feather the field to "wash" of again, like Caesar, like the fertilizer.
透过漫天的鹅毛大雪,她仍能依稀看到身后的激战场面。
Through the thick haze of falling snow she could make out the battle raging behind them.
可是,这时,又下起雪来,而且是纷纷扬扬的鹅毛大雪。
But the snow was falling once more, thicker and faster.
不是零星小雪,而是鹅毛大雪,一落地就凝结在一起了。
None of those little flurries, but big, fat flakes which clung immediately to their surface.
不料忽然下起了鹅毛大雪,它们只得躲在灌木丛中相互依偎。
Issued goose feather heavy snow suddenly unexpectedly, they are obliged to hide in bush to lean close each other.
不是零星小雪,而是鹅毛大雪。地面上很快堆积了厚厚的一层。
None of these little flurries, but, fat flakes which cling immediately to their surfaces.
昨天下午外面突然下起了鹅毛大雪,很快房子上车子上都是积雪。
Yesterday it suddenly started to snow outside. Soon all the cars and rooftops are covered in white.
真的开始下雪了/不是零星小雪,这可是鹅毛大雪,一落地就凝结在一起。
It did start to snow. None of those flurries, but big, flat flakes which clung immediately to their surface.
真的开始下雪了!不是零星小雪,这可是鹅毛大雪,一落地就凝结在一起。
It did start to snow. None of those little flurries, but big, fat flakes which clung immediately to their surface.
真的下雪了!不是零星小雪,而是鹅毛大雪,一落地就与地面凝结在一起了。
It did start to snow, not only these little flurries, but big fat flakes which clung immediately to there surface.
仍然记得澳洲的美丽的烟火,飘着鹅毛大雪的大连…而现在我,却一个人在上海…
Still remember the splendid fireworks in Australia, nd the snowy day in Dalian…but now, I am in Shanghai…
曾记得一个寒冷的冬天,北风呼呼地刮着,天上飘着鹅毛大雪,地上结了厚厚的冰。
Had a cold winter I remember, to whir north, snow goose feather floating in heaven, on the ground end of the thick ice.
真下雪了!不仅仅是一小片雪花,而是鹅毛大雪,一落地就与地面上的冰层融为一起了。
It did start to snow! Not only those little flurries, but big fat flakes, which clung immediately to their surface.
12月19日,在这个飘着鹅毛大雪的日子里,我降落到了明尼阿波利斯和安。马库森团聚。
On December 19, I landed in a huge snowfall in Minneapolis for a reunion with Ann Markusen.
很久以前的一个冬天,鹅毛大雪从天而降,一个美丽的皇后坐在镶有檀木窗户的旁边缝着衣服。
Long, long ago, in the winter-time, when the snowflakes were falling like little white feathers from the sky, a beautiful Queen sat beside her window, which was framed in black ebony, and stitched.
绵绵细雨之夜,可以聆听雨滴亲吻土地的淅沥声,鹅毛大雪之夜,可以耳闻雪片着物的簌簌之音。
Amid the rain of the night, you can listen to raindrops kiss the land Xili sound of the snow goose night, you can hear about snowflake fixtures Susu voices.
我拿了帽子,走了四里路,到达了希刺克厉夫的花园口口,刚好躲过了一场今年初降的鹅毛大雪。
I took my hat, and, after a four-miles' walk, arrived at Heathcliff's garden gate just in time to escape the first feathery flakes of a snow shower.
外面下起了鹅毛大雪,纷纷扬扬了好几天,无边无际的麦田覆盖在厚厚的冰雪之下,做着的温情的梦。
Snow to have goose hair heavy snow outside in succession satisfied several days the dimensionless cornfield overlays under very thick ice snow doing of softhearted dream.
鹅毛大雪-什么叫鹅毛大雪,看看窗外就知道了。不一会儿的工夫,所有的屋顶就都已经是白色覆盖了。
It was snowing hard when I arrived in Venice. It was just a short while before all roofs were covered by snow flakes.
然而,在欧洲,这并不是所有的“好”消息。 在巴尔干地区及部分东北意大利地区的周一和周二,有鹅毛大雪。
It wasn't all good news in Europ, however . There was heavy snow in the Balkans, and parts of northeastern Italy on Monday and Tuesday .
大地此刻在酣睡,可是空气还很活跃,鹅毛大雪漫天飞舞,好像是一个北方的五谷女神,正在把她的银种子撒在我们的田野上。
But while the earth has slumbered , all the air has been alive with feathery flakes descending, as if some northern Ceres reigned, showering her silvery grain over all the fields.
可是,这时,又下起雪来,而且是纷纷扬扬的鹅毛大雪。欧儿挣扎着继续前进,可他开始怀疑,自己是不是永远也看不到那个家了。
But the snow was falling once more, thicker and faster. As he struggled on, Ollie began to think he would never see his family again.
今天外面下着鹅毛大雪,外面非常得冷,但是还是有朋友冒雪前来参加我们的英语角活动,大家在一起和老外说着英语,感受着快乐。
Today it is heavy snow outdoors. But still someone come and take part in our POWER ENGLISH CORNER. It was a nice time that everyone feel happy. We have some new friends join us. Welcome all of you.
据《吉尼斯世界纪录大全》记载,有记录以来最大的雪花直径达到15英寸——在1887年美国蒙大纳州基奥堡下的鹅毛大雪发现的。
According to Guinness World Records, the largest snowflake ever recorded was a 15-incher that besieged Fort Keogh, Montana, in 1887.
鹅毛大雪造句相关