锣鼓喧天造句_锣鼓喧天中英文解释和造句

顿时，花山场上锣鼓齐鸣，鞭炮喧天，鲜花彩旗迎风招展。
All of a sudden, Hanayama gongs market Qiming, bang firecrackers, flowers colorful flags fluttered in the breeze.

这是老蒋村的节日，百余艘龙舟和着喧天的锣鼓劈波斩浪，尽展风采。
This is a festival of old Jiangcun village and hundreds of boats were competing in the loud sound of gong and drum.

进入前山地带的时候，顿时鞭炮齐鸣，锣鼓喧天，凤翔狮跃，人身沸腾。
Hill before entering the Strip, immediately firecrackers Qiming, Luoguxuantian, Yue Fung Cheung Lion, the personal boiling.

锣鼓喧天，两条跃世而出的巨龙舞动在小区草坪和主干道上，分外抢眼。
Day two -- the dragon dance in the world out small lawns and roads, particularly conspicuous and eye-catching.

昨天一大早，海运仓危改小区29座崭新的居民楼外，彩旗飘飘，锣鼓喧天。
Yesterday at dawn, the sea warehouse rebuild new residents of Block O area 29, with colored flags filled, filled.

9时20分许，3名航天员到达航天城门口，欢迎人群一阵涌动，锣鼓喧天。
Xu, 3 astronauts arrived at the entrance space city, welcomed the crowd surging for a while, Luoguxuantian.

还有一个给我印象深刻的情景是，那些衣着鲜艳的老太太锣鼓喧天地扭秧歌。
Another sight that impresses me greatly is to watch those colorfully dressed elderly ladies doing the yangge dance to the loud rhythmic music of cymbals and drums.

2月4日，车队抵达昆明时，鞭炮齐鸣，锣鼓喧天。云南省省长设宴招待美国人。
On 4 February, the convoy reached Kunming as firecrackers exploded and bands played. The Governor of Yunnan Province gave a banquet for the Americans.

锣鼓喧天鞭炮齐鸣，海珠区小洲村村民前往番禺一龙舟造船厂迎接村里第十条龙舟。
Day fireworks blast, villagers went to the Panyu District Small Island Dragon Boat Shipyard one of the 10 Dragon Boat village.

8日，在锣鼓喧天中，位于白云大道南黄边路上的“云山诗意?人家”隆重揭牌开盘。
8th in childhood, Baiyun Avenue South Huang teams in the "others Yunshan poetry, " a grand opening ceremony.

届时将锣鼓喧天，丝竹其鸣，看武松如何擒拿恶虎，观音菩萨如何收服红孩儿解救唐三藏师徒。
It will be animated at that time. Let's see how Wu Song arrests the fierce tiger and how Guanyin Buddha subdues Red Child to rescue Tang San Cang and his disciples.

许多朝觐者坚持认为，乡亲应以彩旗高展锣鼓喧天的方式迎接朝觐者的归来，这也是创新的事物。
2- It's also an act of innovation what some pilgrims do by insisting that people at home should receive the pilgrims with ceremonious flags and music.

克林顿处理预算问题开头若干行动如同三场同时表演的马戏：犯了锣鼓喧天，漫无头绪的生手错误。
Bill Clinton's early moves on the budget have been a three ring circus of novice mistakes.

吹打乐，两种最闹的乐器组合，在同一个演出场合中合作，往往可以营照出锣鼓喧天与震人心绯的气势。
The concoction of the two most dynamic instruments - wind and percussion, never fails to create a roaring and captivating ambience when collaborated at the same staging.

还有一个给我印象深刻的情景是，那些衣着鲜艳的老太太锣鼓喧天地扭秧歌。她们高涨的情绪非常具有感染力。
Another sight that impresses me greatly is to watch those colorfully dressed elderly ladies doing the yangge dance to the loud rhythmic music of cymbals and drums.

新年一大早，社区已是锣鼓喧天，张灯结彩，热闹无比，业主们开门即收到了物业公司精心准备的新年大礼包。
During the Spring Festival, the whole community was decorated with lanterns and colored banners. In the early morning, it was full of drums, bustled with joy and excitement.

2009年3月12日广东佛山）今天位于佛山市三水区的百威啤酒（佛山）有限公司内锣鼓喧天，喜气洋洋。
March 2009 Foshan Guangdong) Today drums and gongs sounded amid the jubilant atmosphere at Budweiser (Foshan) Brewing Co.

“熊猫外交”是一种象征性举动，在锣鼓喧天和媒体的疯狂之中，北京希望借这对毛茸茸的礼物暖化海峡两岸关系。
In a symbolic move of "panda diplomacy, " Beijing marked warming cross-strait ties with the furry gifts, amid fanfare and a media frenzy.

这天晚上，神州大地一片欢声笑语、锣鼓喧天，五颜六色的礼花映亮了北京的夜空，也映亮了狂欢的人们，天安门广场顿时成了欢乐的海洋！
That night, a Huanshengxiaoyu the Divine Land, Luoguxuantian, colorful fireworks Yingliang Beijing's night sky, the carnival also Yingliang people, suddenly became the Tiananmen Square joy of marine!