藏垢纳污 cáng gòu nà wū
藏垢纳污的意思和解释：
垢、污：肮脏的东西。包藏容纳肮脏之物。比喻隐藏或包容坏人坏事。藏垢纳污的出处
《左传·宣公十五年》：“谚曰：‘高下在心，川泽纳污，山薮藏疾，瑾瑜匿瑕。’国君含垢，天之道也。”藏垢纳污的例子
大概是明末的王思任说的罢：“会稽乃报仇雪耻之乡，非～之地。”（鲁迅《且介亭杂文附集·女吊》）藏垢纳污造句
星期六晚上当地所有的流氓聚集在那里，酒店后面的落袋撞球游戏室便成了藏垢纳污的场所。
The snooker room at the back of the pub is a right den of iniquity on Saturday nights when all the local tearaways gather there.
人可以在鸦片烟窟里出钱买到遗忘，能在藏垢纳污之所，以疯狂地犯新罪行的办法来磨灭对旧罪行的回忆。
where one could buy oblivion, dens of horror where the memory of old sins could be destroyed by the madness of sins that were new.
人可以在鸦片烟窟里出钱买到遗忘，能在藏垢纳污之所，以疯狂地犯新罪行的办法来磨灭对旧罪行的回忆。
There were opium dens where one could buy oblivion, dens of horror where the memory of old sins could be destroyed by the madness of sins that were new.
可是他对三奶奶谈话，一个字也没提起经济，他只说上海不比家乡，是个藏垢纳污之区，下等女人少有干净的；
however, he never mentioned a word about finances, saying only that Shanghai wasn't like their village but a disreputable place where very few of the lower-class girls were clean.
藏垢纳污造句相关