纷纷扬扬造句_纷纷扬扬中英文解释和造句

大雪纷纷扬扬下了一个晚上。
Heavy snow held on the whole night.

甚至于一场纷纷扬扬的夏雪都来凑热闹。
Even a dusting of summer snow failed to chill the mood.

每到晚上，风一吹，榕花便纷纷扬扬飘下来。
Every evening, fig flowers will float down one after another spondee.

不过他和珍妮的关系反正是已经纷纷扬扬了的。
This matter of his relationship to Jennie was in the air, anyhow.

整个哈莱姆区好象散落在纷纷扬扬的雪花中了。
The whole of Harlem seemed to fall apart in the swirl of snow.

大雪下得纷纷扬扬，小明盼着雪停以后出去堆雪人。
The air is thick with flying snowflakes and Xiao Ming is looking forward to making a snowman when it stops.

轻盈、洁白的雪花纷纷扬扬，这场初雪似乎在抚慰大地。
The early snows fall softwhiteseem to heal the landscape.

轻盈、洁白的雪花纷纷扬扬，这场初雪似乎在抚慰大地。
The early snows fall soft and white and seem to heal the landscape.

从那以后，每到冬天，天空就会飘洒下纷纷扬扬的雪花。
Since then, every winter, the sky will float in the air there were numerous under the snow.

轻盈、洁白得雪花纷纷扬扬，这场初雪似乎在抚慰大地。
The early snows fall soft and white and seem to heal the landscape.

一场纷纷扬扬的雪把北京带入了寒冬，也把北京楼市带入了严冬。
Have a feeling of the Beijing into a winter snow, the Beijing property market into the winter.

下雪时，漫天飞扬的雪像一个漂亮的少女翩翩起舞，纷纷扬扬落下来。
When it snowed, it looked like a pretty girl who was dancing.

于是孤独的时候，你可以看雪花纷纷扬扬，看太阳一点点升起又落下；
So lonely, you can see snowflakes have triumphantly, watching the sun rise and fall a little bit;

忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?
Suddenly, the snow was very heavily, Taifu pleased to say: "This is the heavy snow have triumphantly as what?"

这会儿雪花越来越大，越下越密了，从窗前纷纷扬扬地飘过，像神秘的飞瀑。
The flakes were falling thick and hard now, pouring past the window, a waterfall of mystery.

老天爷仿佛听见似的，隔了片刻，果然天遂人愿，纷纷扬扬地飘洒起细雨来。
God seems to like to hear, at the moment, then people would really days, one after another from Yangyang to Piaosa to drizzle.

这天天気很冷，下着大雪。下午，雪停了一会儿，现在又纷纷扬扬地下起来了。
It was bitter cold and the snow, that had let up during the afternoon, was falling again.

而人们更加迷恋于她的香气，任性地洒上一地的百合花香水，纷纷扬扬，浓浓淡淡。
And people more be infatuated with the aroma at her, capricious ground sprinkles the liliaceous perfume of on one ground, swirl, thick shade is weak.

接着，一片片的小雪花像烟一样轻，像玉一样洁，银一样白，飘飘洒洒，纷纷扬扬。
Then, a small piece of snow as light as smoke, such as clean as jade, silver, like white, Durian have triumphantly. Just come down from heaven to kiss the earth …

纷纷扬扬的落叶一定比花还美丽，秋天的颜色铺开在地上，该是另一种“黄金甲”吧？
The leaves have triumphantly also beautiful than flowers, autumn color spread on the ground, the other is a kind of "Golden Flower", right?

早上起来，好一阵惊喜，窗外茫茫一片，天空还在飘着纷纷扬扬的大雪。好激动，好兴奋。
The morning, good one of joy, a vast expanse of the window, the sky is still there were numerous floating snow. Good excited, very excited.

一天晚上，从我那僻静的小木屋朝窗外望去，金黄的灯光中只见柔软的雪花正纷纷扬扬地飘洒。
One evening I look out the window of my secluded cabin, and there are soft languid flakes falling in the golden lamplight.

小草逐渐变得枯黄，白杨树上的叶子，也因枯黄而纷纷扬扬的飘落下来，就像下了一场树叶雨。
Gradually become brown grass, leaves on the poplar, but also because there were numerous brown and the falling down, like a leaf under the rain.

伴随着银行股2008年年报的相继发布，最近一段时间内，对于银行股的热议又开始纷纷扬扬。
Along with banking stocks in 2008 have released the annual report, the most recent period, the bank stocks have been hot you also start spondee.

看着飞机撕破了南楼，漫天的灰尘，纷纷扬扬地飘了起来，夹杂着一些偶然扑通落下的不明物体。
Looked at a plane to tear south building, the dirt of all over the sky, swirl the ground waved, be mingled with is worn a few unidentified objects that fall pit-a-pat accidentally.

二月春风，是把灵巧的剪刀，把十里长堤的柳树，剪裁出万条青丝金线。纷纷扬扬，打扮着春天的神眼。
The spring breeze in February is a nimble pair of scissors, which cut the willows along the long banks into thousands of blue and gold threads, decorate, in profusion, the mystic eye of spring.

我被这个美丽的清晨陶醉，有鸟儿好象唱着欢快的歌声，微风轻拂，樟树纷纷扬扬的落叶也觉得是富有诗情画意。
I was intoxicated with this beautiful morning, with birds singing cheerful songs as if the breeze the breeze, camphor tree leaves have spondee feel that it is full of poetic.

天气预报说今天晚上降雪5厘米，而明天还要降雪20厘米。我从办公室的窗户观看室外，雪已经纷纷扬扬下起来了！
The forecast promised us 5 cm snow tonight and another 20 cm tomorrow. Looking at outside through the window of my office, I realize that the snow has already started!

风呼呼地刮着，雪纷纷扬扬地下着，街上很少行人，只遇见两个美国人，静悄悄的街道，只有明亮的灯光照着白茫茫的大地。
" Wind blows in sound of "HuHu", snowflakes drop laitherly, so few walkers on the street, only seeing two Americans, the still street, only lamps lightened the white ground.

我信步走在路上，路旁那棵棵高大的梧桐树仍像个个挺立着的巨人，可一阵萧瑟的秋风吹来，梧桐树叶纷纷扬扬地飘落下来，似黄蝶翩跹。
I go walking on the road, roadside that tall trees still stand like a giant forward to a bleak winds of autumn, the Indus and the leaves are falling down triumphantly, like Yellow Butterfly Fantasy.