神色自若 shén sè zì ruò
神色自若的意思和解释：
自若：如常，象原来的样子。神情脸色毫无异样。形容态度镇静。神色自若的出处
南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“文王曰：‘嗣宗毁顿如此，君不能共忧之，何谓？且有疾而饮酒食肉，固丧礼也。’籍饮啖不辍，神色自若。”神色自若的例子
裘副主委一个个听汇报，手在小本子上作记录。现在他～，脸上已一点也没有不自然的神情了。（徐迟《真迹》）神色自若造句
胡妁与那女孩谈谈笑笑，神色自若地钻进了梭舱。
Hu Shuo and the other girl were chatting and laughing as they boarded the shuttle.
她神色自若地说：「不要紧，每个都掉过在地上的。」
She looked perfectly said: "It does not matter, each drop-off on the ground."
当英国卫兵搜查他的衣服时，这位年轻的美国人神色自若地站着。
The young American stood quietly while the British guards searched his clothes.
大家都不能想象发出这种骇人的叫声的便是这个神色泰然自若的人。
they could not believe that that tranquil man had been the one to give that terrible outcry.
在远途航行或者将要长年分离的前夜，最亲热的朋友分手竟会神色自若。
On the eve of long voyages or an absence of many years friends who are tenderly attached will separate with the usual look.
（不，是你在救了那女孩之后会带著她消失的机率）」老人神色泰然自若。
No, it's the percentage of the probability that you would disappear in the global after you've saved your rest.
在远途航行或者将要长年分离的 前夜 ，最亲热的朋友分手竟会神色自若。
On the eve of long voyages or an absence of many years friends who are tenderly attached will separate with the usual look.
左非右神色自若，只是轻轻地叹了一口气，说：「我也是近几年才看开的，这件事谁也怪不得。」
Zuo Feiyo's facial expression remained calm. He sighed and said, "It was only in recent years that I've been able to put it all behind me. No one was to blame."
这些幸福的人们眼睛放射着明亮的光芒，他们的脸上闪现着智慧的光彩和泰然自若的神色，而人人都满面春风；
Their faces were radiant with the light of reason and fullness of a serenity that comes of perfect understanding, but those faces were gay;
眼皮越来越沉重。我想像着自己破开冰冷的水平稳前游，技术娴熟，神色自若，动作优美，——不仅是在魔窟，还在大江大河，甚至在浩淼的海洋。
My eyes grew heavy. I imagined myself smoothly parting cool waters, swimming expertly, quietly, sleekly -- not only at Devil's Hole but in great rivers, in the mighty ocean.
神色自若造句相关