有钱能使鬼推磨 yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò
有钱能使鬼推磨的意思和解释:
俗语。旧时形容金钱万能。有钱能使鬼推磨的出处
有钱能使鬼推磨的例子
有钱能使鬼推磨造句
母马,母驴)有钱能使鬼推磨。
Money makes the mare go. (mare n.
有钱能使鬼推磨.网络都是欺骗人!
Money is the root of evil.
正如一句格言所说,有钱能使鬼推磨。
As the proverb goes, money makes the mare go.
钱能通神;有钱能使鬼推磨。
Money makes the mare go.
有钱能使鬼推磨,钱财能实现我们的梦想。
Gold is the great magician of earth-it realises our dreams.
“有钱能使鬼推磨”不能适用于所有场合。
"Money talks" could not be applied to every situation.
它说有钱能使鬼推磨。
It says Money can make the world go around.
钱是个好东西。钱使世界运转有钱能使鬼推磨。
Money is great. Money makes the world go around.
有钱能使鬼推磨,用一百英镑你就能达到目的。
Money makes the mare go. You can secure your ends with one hundred pounds.
有钱能使鬼推磨是真,可是钱能毁了挣钱的人真。
It's true that "money makes the mare go, "and it's equally true that "Money sometimes un makes its makers. "
有钱能使鬼推磨——这句话成了如今社会的真理。
Money talks - and this phrase has become exalted truth.
有一件事,我得去趟银行取些钱。有钱能使鬼推磨。
For one thing, I've got to drop by the bank to get some money.
这个政治贪污的报导让我想起「有钱能使鬼推磨」。
The coverage of political corruption reminded me of "Money talks."
钱是个好物品。钱使全地球运转/有钱能使鬼推磨。
Money is outstanding. Money dos the globe go around.
钱是个好东西。钱使世界运转 /有钱能使鬼推磨。
A: Money is great. Money makes the world go around.
在金钱面前,连国王都脱帽敬礼(有钱能使鬼推磨)。
Before gold, even kings take off their hats.
有不少人都是“有钱能使鬼推磨”这句箴言的追随者。
The maxim "Money alone sets all the world in motion" has its followers.
不过,在门前写的‘有钱能使鬼推磨’是你出的主意吗?
But was it your idea to put up the words: Money can do everything?
钱是个好东西。钱钱使世界运转 /有钱能使鬼推磨。
A: Money is great. Money makes the world go around.
钱是个好物品。钱使全地球运转 /有钱能使鬼推磨。
A: Money is outstanding. Money dos the globe go around.
基于此种理由,我们有一句有趣的谚语,有钱能使鬼推磨。
For this reason, we have an interesting proverb. It says "money can make the world go around."
如今的世界,比以前更加信奉“有钱能使鬼推磨”这一真理。
It is truer now than ever before that 'money makes the world go round'.
那位候选人自信能透过赂选而胜选因为他相信有钱能使鬼推磨。
The candidate is confident of winning the election through bribery because he believes that money talks.
众所周知,这个世界有一个著名的法则,“有钱能使鬼推磨”。
We all know another world famous algorithm very well, "money can elevate ranking score ".
“有钱能使鬼推磨”,但,在某些时候,金钱是没有任何意义的!
"Rich can cause the ghost to turn a millstone", but, money at certain times is meaningless.
桑迪很有可能在选美大赛中胜出,评委已都被她收买,有钱能使鬼推磨呀!
It is extremely possible for Sandy to win the beauty contest, you know she has already bribed the judges. Money makes the mare go.
没错,有钱能使鬼推磨,但关于日常用品的小知识却能使这个世界更丰富。
Yes, money may make the world go round, but trivia about everyday items in our lives makes the world much richer.
总之按照有些人的说法“过去是,有钱能使鬼推磨。现在则是有钱能使磨推鬼!”。
In short according to some people to say "In the past, yes, Money talks. Now is the money can push the ghost mill! . ""
最经典的是“钱是打开一切门户的钥匙。”,“有钱能使鬼推磨”,“一切事物都服从于金钱”
The most classic ones are " Money is the key that opens all doors. ", " money makes the mare to go ", " All things are obedient to money. "
基于此种理由,我们有一句有趣的谚语。它说“有钱能使鬼推磨”。一言以蔽之,钱比任何其它的东西都更有力量。好评(0。
For this reason, we have an interesting proverb. It says "Money can make the world go around. " In a word, money is more powerful than anything else.
有钱能使鬼推磨造句相关