切齿痛恨 qiè chǐ tòng hèn
切齿痛恨的意思和解释：
形容愤恨到极点。切齿痛恨的出处
切齿痛恨的例子
饱经战争创作的人，对侵略者是～的。切齿痛恨造句
不要和他戏笑，免得将来同他一起悲伤；最后切齿痛恨。
Share not in his frivolity lest you share in his sorrow, when finally your teeth are clenched in remorse.
不要和他戏笑，免得将来同他一起悲伤；最后切齿痛恨。
10Do not laugh at him lest you have to suffer and grind your teeth.
而被人咬牙切齿痛恨的“炒楼号”现象也同样是销售商哄抬房价的表现。
Gnash one's teeth and who were "speculation, " the same phenomenon is also drive up prices of the vendors performance.
罗拉冒充贵小姐欺骗了社交界，这个装模作样的社交界当然对这种欺瞒切齿痛恨。
Laura has mocked it with a pretence, and society, which is made up of pretence, will bitterly resent the mockery.
每年有成千上万的人因无力偿还寥寥数美元的债务而身陷囹圄，因而人们对这种不公平的法律制度切齿痛恨。
Thousands of citizens were jailed annually for failure to meet obligations of a few dollars, and there was fierce resentment against this injustice.
其二，龚自珍深受科举之害，对官僚政治的认识尤为深刻，对虚伪丑恶的官场切齿痛恨，在诗歌中揭露了官僚政治的腐朽；
Second, The imperial examination system has afflicted GongZizhen. He had a thorough understanding of bureaucracy, so hated the false and ugly official circles. His poems expose decadent bureaucracy.
切齿痛恨造句相关