偷偷摸摸造句_偷偷摸摸中英文解释和造句

如果一段亲密关系要偷偷摸摸。
If a relationship has to be a secret.

做那种偷偷摸摸的勾当不是我的为人。
Underhand work of that sort goes against the grain with me.

我怎么感觉你偷偷摸摸的，什么事啊？
How I feel you are sneaking, what is the matter?

你在这里偷偷摸摸地干什么。
What are you sneaking around here for?

有个可疑的男子偷偷摸摸的在对街晃荡。
There is a suspicious-looking guy lurking across the street.

我为什么老是独自一个人偷偷摸摸的呢？
Why was I always alone and secretive ?

要背叛绝不是偷偷摸摸，而是转身就走。
If he was to betray you, he would not be sneaky, but turned around and left !

倘若你们偷偷摸摸到处乱跑，那是不许可的。
We will not permit you to nose around everywhere.

它走上前来，无声无息偷偷摸摸地摸到了床头。
On it came-on, silently and stealthily, to the bed's head.

就是你偷偷摸摸地去和她约会又怕妻子撞见的女人。
Is you covertly goes to and her appointment feared the wife bumps into woman.

如果一段亲密关系要偷偷摸摸，你根本不应该涉入。
If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it.

被偷偷摸摸地四周围走，你会把人给吓出心脏病来的。
Stop skulking around ; you can give a person a heart attack.

假如我是你，我就会采用雇主们经常偷偷摸摸做的勾当。
If I were you, I would do what employers are doing quietly behind the scenes all the time.

干吗要怀疑她？她可不是你那号人，办事总是偷偷摸摸的。
Why should you suspect her? She is not your sort, who is always doing things on the sly.

实验工作是在分离孤立，偷偷摸摸，不体面的方式下进行的。
The work was done in a detached, furtive , and inglorious manner.

闷闷不乐的以色列人把这次会晤比喻成像晚上做贼一样偷偷摸摸。
GLUM Israelis likened the event to thieves entering in the night.

冀说。为了避开人，冀只好半夜偷偷摸摸地去厕所，观察并采集数据。
To avoid meeting people, Ji had to sneak to the public toilets at midnight in order to carry out his observation and data collection.

如果我们在这里宿营，可能会有射手们偷偷摸摸地来探听我们的虚实的。
If we lay here in camp, there might be archers skulking down to get wind of us.

我希望你能喜欢这个，我必须偷偷摸摸躲过三个护士和你的主诊医生才搞到的。
I hope you appreciate this, I had to sneak past three nurses and your Attending.

他不只是出钱，有时他的下属会吃惊地发现他在附近的街道上偷偷摸摸地捡垃圾。
He doesn't just give money:his staff are sometimes taken aback to see him skulking in the streets nearby, picking up litter.

密切地好奇地或过分好奇地看或打听，经常是以一种偷偷摸摸的方式进行；打探。
To look or inquire closely, curiously, or inquisitively, often in a furtive manner; snoop.

数字国税局会用一种监控手段来与每一种偷偷摸摸的数字地下发明的方法相对抗。
For every new avenue the digital underground invents to disguise transactions, the digital IRS will counter with a surveillance method.

我是说他们那里（台湾）也很好，但是他们急切的想知道更多，而且偷偷摸摸的做。
I mean they're fine over there, too, but they have this urge to, like, to know more, and do it furtively.

很激烈。她说她很高兴我知道了一切，她讨厌总是偷偷摸摸，她还说她想在雷诺离婚。
It was very bitter. She said she was glad I knew, that she hated all the sneaking around. She said she wanted a divorce in Reno.

街头艺术这种偷偷摸摸的天性和不拘一格的形式致使很难准确限定准确发展历史时期。
This secretive nature of street art and its countless forms make it hard to define exactly.

早期的传教士学习中文，并用类似伪造者所使用的方法，偷偷摸摸地翻译、出版他们的教义。
The early missionaries learned Chinese and translated and printed their tracts by methods as clandestine as those of the counterfeiter.

史提夫：但是，在公司要这麽偷偷摸摸让我很不自在。我认为我们不应该再继续交往下去了。
Steve:However, keeping it a secret at work is making me uncomfortable. I just don't think we should see each other anymore.

这人到了以后，随即又来了第二个人，也是那样偷偷摸摸走来的，随后又是第三个，随后又是第四个。
Here this man was joined by a second, who walked with the same caution, then by a third, then by a fourth.

事实上，我也不想如此偷偷摸摸像个间谍，但我必须这样做，因为在这样一个夜深人静的夜晚，没人愿意做我的同谋。
Actually, I don't want to be so furtive as a spy, but I had to, because in such a deep night, nobody can be my accomplice.

因此，无论何时，当你变更你底主意或行事之道的时候，把这件事公开地承认了，并把这件事和使你变更的理由宣之于众，不要想偷偷摸摸地做了。
Therefore, always, when thou changes! thine opinion, or course, profess it plainly, and declare it, together with the reasons that move thee to change; and do not think to steal it.