似懂非懂 sì dǒng fēi dǒng
似懂非懂的意思和解释:
好象懂,又好象不懂。似懂非懂的出处
似懂非懂的例子
然而学生还是~,教他们回讲往往讲不出来。(叶圣陶《得失》)似懂非懂造句
女儿终于似懂非懂的点点头,说,妈妈!
The inclination that the daughter has only vague idea eventually, say, mom!
怪在何处,似懂非懂,只好拿事说事儿。
blame where, appear, but let Nashi said.
开始明白所有的事都是在似懂非懂间流失。
Are beginning to understand all the things are lost in know or unknow.
似懂非懂是很危险的事。
A little knowledge is a dangerous thing.
你是否在沙龙里听到大量似懂非懂的术语?
Have you ever been at a salon and heard a bunch of terms you just pretended to "get" or understand?
她似懂非懂地听着,她偶然也听到了几个字。
she listened vaguely; she caught a few words here and there.
她似懂非懂地点点头。
She has only vague idea the place nods.
三个年轻人似懂非懂地点了点头,踏上了旅途。
3 youths have only vague idea the ground nods, set foot on journey.
结束以后还有同学就似懂非懂的问题请教主讲人。
After the lecture, there was still some students asking him questions.
所以你要耐心聆听药剂师所说的,绝不能似懂非懂。
Listen carefully to the pharmacist, and ask questions if you do not understand.
所以你要耐心聆听药剂师所说的,绝不能似懂非懂。
You just call the pharmacy and tell them you want to refill you prescription.
在今天之前,对于英语,我勉强算是一个似懂非懂的人。
About English, by today, I have only a vague idea.
裤白简直坠入了浓雾中,他楞楞地点点头,似懂非懂地望著文祥。
Ku Bai felt as if he had entered a thick fog. He nodded stupidly and looked at Wen Xiang as if he wasn't sure.
我读唐诗,似懂非懂、似问似答之间,正是“见此一枝花,如梦相似”。
" I read Tang poetry, Sidongfeidong, it seems like A question between, it is, "Seeing a flower, like a dream.
刚上学时,妈妈常跟我说:“你要好好读书。”那时的我,似懂非懂地点着头。
When I just went to school, mother often said to me: "you must study hard. " At that time, I nodded but I didn't really understand.
云天河:……我命在我也,不在于天……似懂非懂,有点难懂……还是别懂了……
YunTianhe:…Our destinies are dominated by ourselves but not heaven…It is so confused and hard to understand…I'd better not to understand…
倒是这些似懂非懂的听力材料,经常让我体会各种用法的恰当场合和稍稍微妙的含义。
It is these seemingly challenging hearing materials that helped feel the proper ways to use all the expressions and the slightly subtle meaning of words.
是有很多个性招牌,是一种商业炒做为了吸引更多人的眼球,故意弄的让人似懂非懂的!!
there are many individual signs, is a business bubbling at the eyeballs in order to attract more people to deliberately get the people of the Sidongfeidong! !
老子创造了这些我们似懂非懂的代名词,用以形容一个在我们这个空间的人难以体会的现象。
And "It is empty yet infinitely capable. " These two sayings are the same in meaning. Laotse created these vague pronouns to describe the phenomenon which are strange to us.
朋友家里一片忙碌的景像,我则忙于拍照,但对于他们的山西话,我还处在似懂非懂的状态。
Everyone is busy in friend's family, I am busy with taking photos. I can't understand their Shanxi language very well.
小李似懂非懂,说道:“哦——,虽然我不是很明白,但这一切似乎都是为了那个结界做铺垫的!”
Li Sidongfeidong, said: "Oh - although I do not quite understand, but it seems to be all that is to end the sector Zuopu Dian! ""
她严肃地强迫我们听她读书,把我们两人看成傻瓜一样,刚有点似懂非懂的时候又把我们挥之而去。
Pressed us to her with the serious way she read, to shove us away at just the moment, like dimwits, we seemed about to understand.
她严肃地强迫我们听她读书,又正好在我们俩人像傻瓜一样,看上去似懂非懂的时刻把我们挥之而去。
Pressed us to her with the serious way she read, to shove us away at just the moment, like dimwits, we seemed about to understand.
我记忆最深的是他的这样一句话:“对于改革开放,我当时也是似懂非懂,毕竟经历过那么可怕的时代。
I remember most was his phrase: "For the reform and opening up, I was also Sidongfeidong, after all, lived through that terrible era."
一些读者说,左看右看,觉得有点似懂非懂,但不管怎么说,这个词有一种魅力,深深地吸引住了自己。
Some readers said that Zuokanyoukan, a bit tongue, but in any case, there is a charm of the word, deeply attracted by themselves.
年少的我对母亲的话似懂非懂,果实只有在秋季才能够成熟,这是天经地义的事,和春天夏天又有什么关系呢?
the young mother, then I ?fruit only be able to mature in the autumn, which is a matter of course, and spring, summer, what relationship?
突然,那些经常谈起的家族故事,她从小就听,尽管有点不耐烦但仍然似懂非懂地听着故事,现在像水晶般清晰起来。
Of a sudden, the oft-told family tales to which she had listened since babyhood , listened half-bored, impatient and but partly comprehending, were crystal clear.
在开始一张新作品之前不能放弃一副未完成的旧作——也就是说,在没有解决问题之前,你不可以在似懂非懂的状态下贸然继续。
You can't discard a canvas when you please and begin anew -- you can't go on indefinitely until you have solved a problem.
你为了我们这个班操了不少的心,把我们从一个对什么事情都似懂非懂,天真幼稚的儿童培育成一个有一定文化,自强,自立的少年。
You speak to our class a lot of heart to us from an anything Sidongfeidong, naive children who developed into a certain culture, self-improvement, self-reliance of the young.
你首先不要怕英语,很 多人就是因为怕它才没努力学,其次在读英语时应大声朗读,要多读一些英语短文,多听一些自己似懂非懂的短文,这样来培养语感。
Yeah , I am a student . I also want to learn English best . And my English isn't bad . But i also hope have a friend practicing with me .
似懂非懂造句相关