以直报怨 yǐ zhí bào yuàn
以直报怨的意思和解释:
直:公正、正直。以公道对待自己怨恨的人。以直报怨的出处
《论语·宪问》:“以直报怨,以德报德。”以直报怨的例子
这叫做~,以德报德。(明·冯梦龙《警世通言》卷十一)以直报怨造句
以直报怨」,并不是做没原则的滥好人或乡愿。
It does not mean to be lenient with people no matter what.
“以直报怨”以其公正而宽容的“报怨”手段选择,有其理论合理性。
"Complain with straight newspaper " good-tempered with its justice " the newspaper is complained " method choice, have its theory rationality.
孔子认为在这种情况下,社会别无选择,只能回应“以直报怨”,用正义来惩罚邪恶。
As Kongfuzi suggested in this situation, the society has no choice but to respond against "evil with justice."
再进一层说,明恩怨,在原则上是要「以德报德;以直报怨」,并不是做没原则的滥好人或乡愿。
Being clear about love and enmity at another level simply means, "to repay kindness with kindness, and to repay enmity with justice. " It does not mean to be lenient with people no matter what.
以直报怨造句相关