以意为之造句_以意为之中英文解释和造句

为取平静、稳定之意，以更名贾安。
To take a calm, stability, meaning, to be renamed Jia.

以安息日为圣日，要敬拜上帝表示感谢之意。
Thou shall honor the sabbath day and keep it holy.

毛藏乡以境内毛藏寺而得名，毛藏系藏语，意为卜算之家。
Mao rural Tibetan temple in the territory named after Mao, Mao Tibetan Tibetan language, which means bo suan homes.

此挂件为白玉玉质，以竹子与小鸟为题材，寓节节高升之意。
The jade, jade to hang for bamboo and the theme of the bird, rise successively.

以“随心之意”为主题的08款大型用户体验活动即将登陆湖北。
"The heart is intended" as the theme of paragraph 08 large-scale activities of the user experience is about to land in Hubei Province.

以“随心之意”为主题的08款大型用户体验活动即将登陆湖北。
Soon lands Hubei take "meaning as one desires" as subject 08 section of large-scale user experience.

他认为“诗有达诂”，赏诗者应“以意为之”，充分发挥自身的主体性；
He holds that a poem can be interpreted in different ways and that the readers should bring their initiative into full play when interpreting a poem.

莲年有馀：以“莲”、“鱼”、等谐音为“莲年有馀”，寓生活美好之意。
Lin year remaining: "Lotus", "fish", etc. homonym for "surplus Lotus, " to conduct a better life meaning.

以绿色农业为基础的绿色生态农村建设应是建设社会主义新农村的题中之意。
The construction of green zoology country that is a foundation with green agriculture should be the meaning in the problem that builds socialistic new rural area.

杭州悦榕庄以传统湿地村落为型，简朴之意，内外相统，安谧祥静，天作之合；
Banyan Tree Hangzhou modeled after a traditional wetland village, the key elements of simplicity, nature and energy are integrated seamlessly, forming an atmosphere of peace and tranquility.

刀镡上的纹饰图案以万字纹为主，万字有“不尽”之意，眼作铜钱，所以是为“财富不尽”。
It's mainly Wanzi pattern on Tan, which means innumerability, with the eyes for money, so it means in numerous money.

本人已取得此信函之中文译本并了解中英文本文意或有差异，并同意以英文版本内容为依据。
Chinese translation of this letter has been given to me that in the event of discrepancy between the Chinese and English versions, the English version will prevail.

经多变项邏辑迴归分析所得之结果以忧郁程度与生理范畴之生活品质为自殺意念之最有关因素。
Logistic regression analysis revealed that the level of depression and the QOL scores for the physical domain were identified as possible factors associated with contemplating suicide.

拉威尔的《库普兰之墓》源于他的钢琴独奏组曲，后来作曲家再为乐曲细意配器，以管弦乐姿态再生。
Ravel's Le Tombeau de Couperin started life as a suite for solo piano but was later reborn in the composer's exquisite orchestration.

其中部分学者能以文本之意为最高阐释原则，从而为《诗经》由经学阐释走向文学阐释作出了积极的贡献。
Among them some scholars could regard purpose of the text as the principle of interpretation at most and gave some contribution of The Book of Songs from scriptural to literary.

对此，孔子大加赞扬，称董狐为“书法不隐”的“古之良史”，后世据以称之为“良狐”，以表褒美之意。
In this regard, Confucius praise, Dong said Fox is "not hidden calligraphy" and "the good old history", later to call "good fox", as a meansbao mei .

拉威尔的《库普兰之墓》源于他的钢琴独奏组曲，后来作曲家再为乐曲细意配器，乐曲以管弦乐姿态再生。
Ravel's Le Tombeau de Couperin started life as a suite for solo piano but was later reborn in the composer's exquisite orchestration.

此玉为青玉，质地细腻润泽，整体造型以“工”字为主，配以纹饰，中间以圆形方孔钱为装饰，寓招财之意。
The jade, jade is exquisite moist texture, overall modelling to "work" word, match with grain, among with rounded square hole for decoration, lucky money.

蒙古太宗十一年（公元1239年），改顺天军为顺天路，寓“顺应天命”之意，以清苑城为路治，辖清苑县。
Mongolia King eleven years (1239 AD), to the military for the Shun Shun Lu, Yu, "conform to fate, " meaning to rule the way the city of Qingyuan, Qingyuan County jurisdiction.

剑法以意、气为主，眼、手、身、步各法均同于拳术，剑如臂之加长，而不为使剑所拘，达到身剑合一的境界。
The sword is mainly on impression and strength, the action of eyes, hands, body, and steps is the same with boxing element. Make the sword as long as the a…

剑法以意、气为主，眼、手、身、步各法均同于拳术，剑如臂之加长，而不为使剑所拘，达到身剑合一的境界。
Make the sword as long as the arm but not restrained by the sword to be in a condition that the body and sword is a whole.

他们将石头取名为「以便以谢」，意为「帮助之石」，提醒世人上帝如何拯救他们脱离敌人之手（7章12节）。
They named that stone Ebenezer, which means "Stone of Help, " to remind people of how God rescued them from their enemies (7:12).

新华门原为乾隆时期建造的宝月楼，辛亥革命后，袁世凯改楼为门，并以“新中华民国”之意取名为“新华门”。
Xinhua Gate was built by Emperor Qianlong period Po on floor, after the Revolution, Yuan Shikai for the floor to the door, and the "new Republic of China" was named "the Xinhua Gate.

上海世博会的吉祥物名字叫“海宝（HAIBAO）”，意即“海之宝”，以“”为核心创意，契合上海世博会的主题。
The mascot of Shanghai Expo is "Haibao", which in Chinese means the treasure of the ocean. It's designed to resemble the Chinese character for "human", which corresponds to the theme of the Expo.

上海世博会的吉祥物名字叫“海宝（HAIBAO）”，意即“四海之宝”，以“人”为核心创意，契合上海世博会的主题。
The mascot of Shanghai Expo is "Haibao", which in Chinese means the treasure of the ocean.

上海世博会的吉祥物名字叫“海宝（HAIBAO）”，意即“四海之宝”，以“人”为核心创意，契合上海世博会的主题。
The mascot of Shanghai Expo is "Haibao", which in Chinese means the treasure of the ocean. It's designed to resemble the Chinese character for "human", which corresponds to the theme of the Expo.

5上海世博会的吉祥物名字叫“海宝（HAIBAO）”，意即“四海之宝”，以“人”为核心创意，契合上海世博会的主题。
The mascot of Shanghai Expo is "Haibao", which in Chinese means the treasure of the ocean. It's designed to resemble the Chinese character for "human", which corresponds to the theme of the Expo.

因此，当这两种文化的人彼此要道再见时，万一英语系人士以手势表示“再见”，那位远东人士很可能误解这个手势为“过来”之意。
Thus, when speakers of these two cultures are leaving each other, if the English speaker gestures "good-bye, " the Far Eastern speaker may misinterpret the signal as meaning, "come back here.

此玉为青玉，质地细腻润泽，整体造型以“工”字为主，配以纹饰，中间以圆形方孔钱为装饰，寓招财之意。此佩玉质精良，造型规整，是件珍品。
Greenish Jade Wearing Late Ming Dynasty The jade, jade is exquisite moist texture, overall modelling to "work" word, match with grain, among with rounded square hole for decoration, lucky money.

我们对过去的行为和言词表示尊敬之意，是由于只有这些行为别人能够真切感受到，并以之为依据来判断我们的发展轨迹。正因如此，我们不想让他们失望。
a reverence for our past act or word because the eyes of others have no other data for computing our orbit than our past acts and we are loth to disappoint them.