乐而忘返 lè ér wàng fǎn
乐而忘返的意思和解释:
非常快乐,竟忘记回家。形容沉迷于某种场合,舍不得离开。乐而忘返的出处
《史记·秦本纪》第五卷:“造父以善御幸于周缪王……西巡狩,乐而忘归。”乐而忘返的例子
但凡有可以消遣处,不是十天,就是半月,~。(清·石玉昆《三侠五义》第八十九回)乐而忘返造句
热带植物园太好玩了,我们在其中乐而忘返。
How interesting the tropical arboretum is. We have so much fun there that we are reluctant to leave.
日光浴、湖沙浴、湖畔垂钓、乘船游湖等游览项目使人乐而忘返。
Sunbathing, lake sand bathing, fishing on the lakeside, and touring the lake by boat, along with other activities, often make the visitors indulge in pleasure without stop.
此外,康体中心设有美容美发室及儿童乐园,让您置身愉悦之中,乐而忘返。
Besides, the beauty salon and the kids garden will make you full of joy and forget to leave.
晚上众人共享香喷喷的烧烤美食、进行圣诞大抽奖及畅谈彼此近况,大家均乐而忘返。
At night, they had great food and great time in sharing with one another and had a fun-filled lucky draw game.
酒店建筑风格摩登,设备完善,配以一流的酒店服务及热情招待,肯定让住客乐而忘返。
Guests can dine at the in-house restaurant that offers a good choice of national and international dishes.
人们根据这个故事,引申出“乐不思蜀”这个成语,来形容有些人安于现状,乐而忘返。
According to the people of this story gives rise to "reluctant to leave, " the proverb to describe some people with the status quo, enjoyable time.
只有您亲自去一品那里新派川菜的美馔佳肴和独特巴蜀风情,才能知道其中的味道,你千万不要乐而忘返噢。
Only you personally to a goods where the Sichuan Xin Pai Dining Bashu cuisine and unique style, which will not be known until the flavor, you do not enjoy in time Oh.
我地更加希望各位可以话俾我地知你最曾钟意去尖沙咀边个地方玩,或者俾任何意见我地,等我地可安排一个令各位乐而忘返嘅派对!
We hope you can tell us which venue you like most in T. S. T. , or any suggestions for us, so that we can organize a wonderful party for all of you!
会所更提供舒适豪华的度假房间与各国美食,让生活紧张的都市人远离烦嚣、舒缓压力,及令大家体验到一个优娴写意、乐而忘返的旅程。
It also provides luxury holiday accommodation and diversified cuisines for the urbanites to relax, be away from the hustle and bustle of daily life and enjoy a refreshing unforgettable experience.
乐而忘返造句相关