不可动摇 bù kě dòng yáo
不可动摇的意思和解释:
形容极其坚定、牢固。不可动摇的出处
不可动摇的例子
虽然这“北京文艺界”已被徐丹甫先生在《学灯》上指定,隐隐然~了,……。(鲁迅《而已集·革“首领”》)不可动摇造句
威廉对自己有不可动摇的自信心。
William has developed an unshakable belief in himself.
他对他的事业具有不可动摇的信念。
He has an unshakable loyalty to his cause.
一种不可动摇的信念支持着我。
An unshakable belief sustained me.
既然如此,孙继海的主力地位当然不可动摇。
Such being the case, Sun Jihai's main force status is certainly unshakeable.
现在,由港人治港,那是诺言,是不可动摇的命运。
Now Hong Kong people are to run Hong Kong. That is the promise and that is the unshakable destiny.
天然鸟:我可以预见你们的胜利,然而你们千万不可动摇。
Xatu: You, I can tell, shall prevail. But you must not falter.
统治俄国的罗曼诺夫家族的宫殿象征着沙皇不可动摇的统治。
The palace of the ruling Romanovs stands a resolute symbol of the unshakable domination of the Czars.
他坚守着这种不可动摇的对她的信念,用怜悯取代他所有的敌意。
With unbroken will, he had stood by his position with regard to her, he had substituted pity for all his hostility.
我还发现社会企业家受持续的、几乎是不可动摇的乐观主义所驱使。
I also find that social entrepreneurs are driven by a persistent, almost unshakable optimism.
他在日常生活中有一条不可动摇的信念,那就是,道德标准是绝对的。
He was guided in his everyday life by an unshakable conviction that moral values are absolute.
“没有人是不可以动的。只有俱乐部才是不可动摇的,”穆里尼奥说。
"No one is untouchable. The only untouchable is the club, " said Mourinho.
在每一个冠军身上,你都会发现一个核心要素:他们都具有不可动摇的决心!
In every champion, you will find one key ingredient:an attitude of unshakable determination.
这种努力必须始于一种不可动摇的决心:绝不容忍对无辜的男女老少进行屠杀。
That effort must begin with an unshakeable determination that the murder of innocent men, women and children will never be tolerated.
尽管我不再将龙骨坡的下颌当做人类,两件石器却仍像先前描述的那样不可动摇。
Although I no longer consider the Longgupo jaw to be human, the two stone tools still stand as described.
古代的中国人对自己是谁,到哪里去并不迷惑,因为他们有着一个不可动摇的信仰基础。
The ancient Chinese are not confused about who they were and where they were going, because they had an unshakable belief system.
即使他不进球他也成为位置几乎不可动摇的球员之一了,我们对他为球队做出的努力感到高兴。
Even if he doesn't score though he has become almost untouchable because we are delighted with his efforts.
隐私权作为一项具体的精神性人格权的地位已然不可动摇,在民法典体系中找到了自己的位置。
The status of the right of privacy as a concrete psychic personality right has been unshakeable and found its own position in the civil code.
奥巴马表示他对以色列的安全有不可动摇的责任,一次消除外界对他(是否)支持以色列的怀疑。
Obama is trying to allay doubts about his support for Israel saying he has an unshakable commitment to Israel's security.
因此,就算拥有电影学院、成群的摄影师和其他职员,好莱坞的地位也不再像从前那样不可动摇了。
Even with its film schools and armies of cameramen and extras, therefore, Hollywood is not quite as unshakable as it once thought.
和人们聊起能源价格或者气候变化时候,通常你会听到一个不可动摇的信念,即科技将解决所有问题。
Talk to regular folks about energy prices or climate change and you'll hear it: an unshakable conviction that technology will solve all our problems.
任何政治结合的目的都在于保护人的自然的和不可动摇的权利。这些权利即自由、财产、安全及反抗压迫。
The aim of all political association is the preservation of the natural and imprescriptible rights of man. These rights are liberty, property, security, and resistance to oppression.
按照“和平统一、一国两制”方针最终解决台湾问题,完成祖国的统一大业,是全体中国人民不可动摇的意志。
It is the unshakable will of all the Chinese people to ultimately resolve the Taiwan question under the principle of "peaceful reunification".
中日两国关系的发展,尽管经历过风雨和曲折,但中日两国人民友好的根基,如同泰山和富士山一样不可动摇。
Despite twists and turns and setbacks in China-Japan relations, the foundation of the friendship between the Chinese and Japanese peoples remains as unshakable as Mount Tai and the Fuji Mountain.
因此,各国央行应加强其独立性,使“不可抗拒的挥霍的政府”遇上“不可动摇的抑制通涨的货币主管当局”。
Central banks will thus need to strengthen their independence so that "irresistible spendthrift governments" meet "immovable anti-inflation monetary authorities".
这『还有一次』一句,是指明那些被动摇的事物,因为是受造的,必起变化,好叫那些不可动摇的事物得以常存。
The words in this last time indicate the removal of everything that can be shaken, that is, created things, and only those that cannot be shaken will remain.
本文从实际出发,深入分析和强调了马克思主义的指导地位不可动摇,我们必须巩固和加强马克思主义的指导地位。
This text sets out physically analysis and emphasize that the Marxist leading position can't falter, we must make the Marxist leading position stronger.
二是在反分裂的方法上坚持原则性和灵活性相结合,即坚持一个中国原则不可动摇,可采取多种形式解决台湾问题。
Secondly, it insists on the combination of principium and agility to be against separation that maintains one China steady and adopts multiple forms to deal with the issue of Taiwan.
她们看起来似乎有不可动摇的信心,但当我更多地了解她们之后发现,在她们所有的不安中,外貌竟然排在第一位!
They seemed to have unshakeable self confidence –but when I got to know them better, all their insecurities –often about their looks! - rose to the fore.
第二条任何政治结合的目的都在于保存人的自然的和不可动摇的权利。这些权利就是自由、财产、安全和反抗压迫。
The aim of every political association is the preservation of the natural and imprescriptable rights of man. These rights are Liberty, Property, Safety and Resistance to Oppression.
受儒家“天人合一”的宇宙观和人生哲学的影响,崇尚自然、师法自然成为江南古典园林艺术遵循的一条不可动摇的原则;
Based on the Confucian world view and philosophy of life, "The Harmony between Man and Nature" has become an unshakable principle that the South classical gardens follow.
不可动摇造句相关