手下留情造句_手下留情中英文解释和造句

手下留情花似锦，足下留情草如茵。
Bright spent unsparing hand, foot criticism of grass.

他是个很强硬的人，不会手下留情。
He is really a tough guy; he takes no prisoner.

手下留情花更艳，脚下留情草更翠。
Yan Flower more lenient, more grass at the foot of unsparing Chui.

我这是第一次，请手下留情。
It's my first time, please go easy on me.

啊，姨妈，请你手下留情。
Oh, please, auntie, don't pull it out.

建材商家真该手下留情，不能昧着良心赚黑钱。
Building materials businessman is true this are lenient, cannot be ignorant of is worn conscience earns black money.

不管是不是小孩，我都不能手下留情。请回吧。
Child or not, I cannot go easy on you. Please leave.

我没有手下留情，我确切地告诉了她我的想法。
I didn't pull my punches. I told her exactly what I think of her.

此工具我找了很久才找到的。希望站长手下留情。
This tool is looking for a long time before I found.

而加索尔可能手下留情，仅有13分5个篮板入账。
But Jiasuoer possibly shows mercy, only some 13 points 5 backboards deposit.

你会不会为了这五十个正直的人的缘故而手下留情呢？
Will you really sweep it away and not spare the place for the sake of the fifty righteous people in it?

在谈到把自己送入监狱的检察官时，他也毫不手下留情。
But he did not pull any punches when talking about the prosecutors who put him in jail.

它们不会对有羽毛的朋友手下留情，它们甚至还互相吞食。
And they don't stop at their feathered friends; they'll even eat each other.

这力量也是我的一部分。如果妳真想战，我不会手下留情的。
Dizzy, "This power is part of me. If you wish to fight, I will not hold back. ""

本馆网盘资源永不删档，被举报删除不补档请河蟹大侠们手下留情。
The Network hard disk resources never delete, please do not report THX!

师傅：我已经对你手下留情了，下不为例。你的下一个对手将是我。
Sifu: I've been taking it easy on you panda, but no more. Your next opponent will be me.

一般情况下我对有钱人和单位要宰得多些，对工薪阶层便手下留情了。
Usually I want to be slaughtered some morer to wealthy person and unit, to labour firewood estate lenient.

你必须同时考虑两者，在祈求雨神慷慨赐雨的同时也恳求旱神手下留情。
Because both gods are powerful you must take both into consideration, begging the wet-god to be generous and beseeching the dry-god to stay his hand.

尽你所能给那些家伙制造混乱和破坏，把他们全都杀了——不要手下留情！
Do you have to give those guys to create chaos and destruction, to kill all of them - do not be lenient!

还是手下留情点好：）呵呵虽然不是什么冒尖的东西但破坏文物罪过不小呢。
Hold your hand. Though it's not a very good thing, it's an offence to damage a cultural relic.

等级越纯的水晶其爆发力越强，可能会把整个游乐场也给毁了，请手下留情点。
Rank purer quartz its explosive force is stronger, also will give possibly the entire amusement park has destroyed, please show mercy the spot.

我不会同情我的敌人，即使是对小女孩也不手下留情！…只是，总觉得哪里怪怪的。
I give no mercy to my enemies. I won't go easy, even on a girl! …Still, something doesn't feel right.

该冒充内行时便大言不惭，先给对方来个下马威，也许他心一虚，宰人的刀会手下留情。
Posing as the expert when it bragged, to give each other a Xiama Wei, his heart may be a true, human slaughter knife will be lenient.

为了避免与河家结仇，康石请求父亲手下留情，别在兼并河家的公司时，对他们赶尽杀绝。
In an attempt to protect the He Family, Kangshi pleads with his father to exercise compassion when annexing their family business.

“关于伊万，你必须记住的事情是：他不会手下留情。”特技协调人兼剑术教练尼克·吉拉德警告说。
"The thing you have to remember about Ewan is that he doesn't pull his punches, " warns Stunt Coordinator and Sword Master Nick Gillard.

这个黑暗并嗜血的生物，从来就不知道什么叫做手下留情，任何试图与它战斗的人都再看不到明天的太阳。
A dark and brooding creature, it mindlessly destroys without care, and most who attempt to combat it never see the light of day again.

因为我是个新人，也没有种植经验，更加没有试过收获的快乐，所以我很想看见自己一步步成长的脚印，能在开心农场得到更多的乐趣。请大家手下留情。
Since I am a rookie and did not plant experience more happiness harvest has never done, so I would like to see the growth of their own step by step by step, can be fun at the Farm for more pleasure.

29个少数民族知识分子在上个月联名签署了一份政府请愿书，广为流传，急切希望政府能在镇压动乱分子问题上手下留情，这中间没有一个人在30岁以下。
Of the 29 ethnic-Chinese intellectuals who last month signed a widely publicized petition urging the government to show restraint in the crackdown, not one was under 30.

克劳奇非常希望在展拉法面前展现自己的实力，让拉法知道他是怎么样错过一位伟大的球员，周末，利他将在弗拉顿公园迎接利物浦的挑战，他强调他不会因此而手下留情。情。
Crouch will be desperate to show Benitez what he is missing out on when he takes on his ex team at Fratton Park this weekend. though he insists that he does not have an axe to grind.

那时候，水手们喝个烂醉，跌跌撞撞地走进小巷尽头的纹身馆，出来的时候，胳膊上已经纹上了粗糙的心和锚，要么就是在后背上纹个耶稣基督的画像，让船长们用鞭子抽他们的时候手下留情。
They'd emerge with crude hearts and anchors etched on their arms, or huge tattoo portraits of Jesus across their backs so their shipboard taskmasters might be a bit gentler when lashing them.