慷慨陈词造句_慷慨陈词中英文解释和造句

他的慷慨陈词让她哭得淋漓尽致。
His address makes her cry more heavily.

传教士站在市镇中心慷慨陈词。
A preacher stood declaiming in the town centre.

传教士站在市镇中心慷慨陈词。
stood declaiming in the town centre.

他针对高失业率慷慨陈词。
He spoke with feeling(s) about the high rate of unemployment.

这位部长慷慨陈词为其政策辩护，反驳批评他的人。
The minister countered his critic with a strong speech defending his policy.

这位部长慷慨陈词为其政策辩护，反驳批评他的人。
The minister countered his critics with a strong speech defending his policies.

这位部长慷慨陈词为其政策辩护，反驳批评他的人。
his critics with a strong speech defending his policies.

这位部长慷慨陈词为其政策辩护， 反驳批评他的人。
The minister countered his critics with a strong speech defending his policies.

我们彼此在词语中相遇，多刺或光滑的词语，喃喃低语或慷慨陈词；
We encounter each other in words, words spiny or smooth, whispered or declaimed;

有多少次，高尚的女士们为了呼吁政治公正而披肝沥胆，慷慨陈词。
How many times have noble wo-men poured forth their very soul in an appeal for political justice.

人在慷慨陈词，称汤姆的死事实上对大家是一种解脱和一个很好的教训。
Some declaimed that Tom's death was, in fact, a relief a good lesson for everyone.

慷慨陈词、或者做点为处境带来变化的事情，或者让自身从这个处境中脱身。
Speak up or do something to bring about a change in the situation - or remove yourself from it.

过去几个月里的慷慨陈词都是围绕着保护工人和振兴美国汽车业的主题展开的。
The fevered rhetoric of the past few months has been all about protecting workers and resurrecting the American car industry.

一些人在慷慨陈词，称汤姆的死事实上对人人来说是一种解脱和一个很好的教训。
Some declaimed that Tom's death was, in fact, a relief and a good lesson for everyone.

一些人在慷慨陈词，称汤姆的死事实上对大家来说是一种解脱和一个很好的教训。
Some declaimed that Tom's death was, in fact, a relief and a good lesson for everyone.

美国也更为重视其经济利益，已不再像以前那样慷慨陈词地呼唤人权和全球民主化。
The United States is also paying greater attention to economic interests, and its calls for human rights and global democratization are no longer as vocal.

我们彼此在词语中相遇，多刺或光滑的词语，喃喃低语或慷慨陈词；推敲、再推敲的词语。
We encounter each other in words, words spiny or smooth, whispered or declaimed; words to consider, reconsider.

这时，斯诺鲍跳了起来，喝住了又要咩咩乱叫的羊，慷慨陈词，呼吁大家对风车给予支持。
At this Snowball sprang to his feet, and shouting down the sheep, who had begun bleating again, broke into a passionate appeal in favour of the windmill.

在国家的电视演说中，巴基斯坦总统佩维兹·穆沙拉夫对解除六周的国家紧急预案慷慨陈词。
In a nationally-televised address, Pakistani President Pervez Musharraf lifted the country's six-week-old state of emergency.

给自己来上一段慷慨陈词，告诉大家你将从何处展翅腾飞，你的生活将会变得如何风起云涌。
Come up with a powerful statement of where you are headed and what your life will be about.

有人慷慨陈词，极力主张富裕国家人民撇开产量高速增长目标，而赞同满足人类的非物资利益。
Eloquent statements have urged people in rich countries to set aside goals of rapid growth in output in favor of a non materialistic approach to human satisfaction.

秘书长就经济全球化的问题慷慨陈词。他指出全球化会使人们观念达到一致，并在实践中趋于分化。
The Secretary-General launched a blistering attack on the phenomenon of economic globalization. He charged that while globalization brings people together in theory, in practice it drives them apart.

陈兄慷慨陈词，对我大谈起维持两岸和平的重要性，也一往情深地谈起了他那些在大陆农村的穷亲戚们。
He laid emphasis on the importance of keeping the peace on both sides of the straits and sentimentally talked of his poor kin still in the Mainland's countryside.

在他们的慷慨陈词中，玩耍具有无害性和实验性，它让我们把我们的创造力、幻想和想象力付诸于实际行动。
In their generous conceptions, play harmlessly and experimentally permits us to put our creative forces, fantasy, and imagination into action.

在那个贵族慷慨陈词之后，又有很多人发了言，但说话的都是一个腔调，许多人都说得极好，而且有独到的见解。
Many orators spoke after the eager nobleman, but all spoke in the same tone. Some spoke eloquently and originally.

钟镇涛似乎早有准备，在他向香港传媒发出的一份声明中，他慷慨陈词：“金钱破产并非末路，人格破产才是绝境。”
Zhongzhentao seemed prepared beforehand, when he issued a statement to the media, he vehemently declared : "Money is not into an impasse bankruptcy, personal bankruptcy is desperate."

不但陈一舟屡次慷慨陈词的上市梦想变得遥遥无期，还不得不数次大幅裁员，甚至，千橡在2007年几乎没有新闻可言。
Chen Zhou, not only a generous remarks repeated dream of becoming the foreseeable future to market, but also to a number of massive layoffs, or even, Qianxiang in 2007 almost no news at all.

我喜欢这个项目，因为它鼓励大家慷慨陈词，就公司的运营和管理模式自由地表达意见，而且也帮助我们不断适应瞬息万变的传媒界。
I like it because it encourages everyone to have a say in how MediaCom is run and also helps us evolve in a rapidly changing media landscape.