志同道合 zhì tóng dào hé
志同道合的意思和解释:
道:途径。志趣相同,意见一致。志同道合的出处
《三国志·魏志·陈思王植传》:“昔伊尹之为媵臣,至贱也,吕尚之处屠钓,至陋也,乃其见举于汤武、周文,诚道合志同,玄漠神通,岂复假近习之荐,因左右之介哉。”志同道合的例子
两人起先虽觉得~,后来子美的热狂冷了。(闻一多《杜甫》)志同道合造句
花些时间与志同道合之人共处。
Try to spend time with those having similar interests.
而与现在的先生,则是生活上的志同道合。
While my husband and I are living our lives.
我与他们志同道合,便加入了火车迷队伍。
I with they of one mind, then joined a train fan troops.
是吗?我们喜欢的东西是一样的。我们真是志同道合。
Really? We enjoy the things tobe ther. We sing the sames on g.
你喜欢这首乐曲,我很高兴。可谓是音乐情趣志同道合。
Yes it is, one of my favorites music. Our Qi Gong -music.
情人之间不仅要彼此相爱,还要志同道合,爱才能持久。
Love endures only when the lovers have same things to love more than each other.
然而,如果你和我们志同道合的话,我们有一项建议要给你。
However, if you are anything like us, we have a piece of advice for you.
因为真正的友谊必须有坚固的基础,则友谊的基础就是志同道合。
Because the real friendship must have a solid foundation, then the friendship is based on a like-minded.
或许我能和其它志同道合的同学联合起来组成那支我一直梦想的乐团。
Perhaps I'll be able to get together with other schoolmates of similar disposition, and finally form the band I've always dreamed of.
公司一贯秉承诚信,高质的经营理念,期待着与志同道合的同仁精诚合作。
The company has always uphold integrity, quality management theory, look forward to working with like-minded colleagues sincere cooperation.
等待志同道合的人一起。流露出笑颜的是因为看到了朋友?还是女朋友?到底是因为谁?
A meeting with that special someone. Just who's that smile for? A friend? A girlfriend? Who?
我们希望每天都过着一种更好的没有老板和小家庭的集体生活,同时寻求志同道合的人士。
We want a better life without bosses and nuclear family, with collective organisation of everyday's life. And we are looking for people who want the same.
他们会自然而然地与志同道合的人凑在一起,他们还会阅读,我们也可以帮助他们,他们还可以看视频等等。
They will naturally get together with others who like the same things, they read, we help them out, they watch videos and so on.
这句的意思是:从一开始到现在,一直都没有人与我志同道合,所以,我就是我,独一无二.吗?...呃。
Since the beginning of time never has there been another with my mind, my heart. So I am unique.
这里有星际2的一切,这里有鏖战的好地方——BN2,这里有最忠诚的星际玩家,这里有志同道合的朋友。
There are StarCraft 2 Quanlee team Star all, there is a good place to fight - BN2, here are the most loyal Star players, there are like-minded friends.
每个星期只用几个小时,你就通过互联网得到信息,找到志同道合的朋友,发现困难所在,找到解决的途径。
For a few hours every week, you can use the growing power of the Internet to get informed, find others with the same interests, see the barriers, find ways to cut through them.
像他在纺织和制衣业的志同道合者一样,他和其他机械工具制造商正考虑设立自己的私募股权公司以实现公司重组。
Like his colleagues in textiles and clothing, he and other machine-tool manufacturers are looking at setting up their own private-equity firm to help them restructure.
在这九年里,很多中游用户从电脑小菜鸟变成了操作高手,从棋牌爱好者“升级”为玩家,从素不相识到志同道合。
In this nine years, the middle reaches of many computer users from the small operation into a top rookie, Chess lovers from the "escalation" for the audience, from Subuxiangshi to like-minded.
下一步我们将做相关的在线问卷调查,将志同道合会员和非会员组成虚拟研讨小组,将主题会议将作为研讨的汇报。
For the next step, we will deliver the relative survey and found the meeting project teams to deliver the theme oriented meeting to you in the near future.
少年时,好读书,喜交游,与同郡名士皇甫谧志同道合,结为好友,同在宜阳女几山隐居攻读,互相激励,切磋学术。
A young man, and good reading, hi Friendship with like-minded gun Huangfu Mi scholar, became friends with several women in the mountain seclusion Yiyang study, mutual encouragement, academic exchange.
批判感官满足型和功利满足型爱情观,树立以志同道合和情投意合为基础的正确恋爱观是实现婚恋自由的世界观前提。
Criticism of the senses and utilitarian satisfying love-concept, and seting up right concept with the basis of common value and idea are world value prerequisite for marriage freedom.
加入我们的用户以发起的数十万的讨论中吧,当然你也可以发起自己的讨论!我们可以保证你会把很多志同道合的朋友。
Join one of the hundreds of thousands of discussions already started by our members, or start your own! We guarantee you'll find many others who share your interests.
好样摄影工作室是由一帮志同道合的摄影人组成的专业队伍,为社会各界提供产品、外景、建筑、人像等商业摄影业务。
HAO YANG Photography studio has a professional team and provide commercial photography business of products, outdoor scene, portrait and so on for society.
每个星期只用几个小时,你就可以通过网际网路得到资讯,找到志同道合的朋友,发现困难所在,找到解决它们的途径。
For a few hours every week, you can use the growing power of the Internet to get informed, find others with the same interests, see the barriers, and find ways to cut through them.
我现在是一名警校的大学生。同时,我是同志。我希望能结识更多志同道合的朋友!善良,热情,健康,阳光,这就是我!
Now i am a student in chinese people's public security university. I am a gay. I am kindness, warm heathy, sunny boy. I am happy to be your friends!
每个星期只用几个小时,你就没出国疑问经过互联网得到消息,找到志同道合的哥们,呈现困难所在,找到解决它们的途径。
For a few hours eVery abundance week, you can use the growing power of the Internet to get informed, search otis with the alike interests, see the barriers, and search ways to cut through them.
这里集结了志同道合的这样一群人——热爱英语、憧憬未来、面向世界。黄色、玄色、白色……各“色”人等在这里以文会友。
The same interests – loving English prospecting future facing the world…. From every corner of the world we are coming and sharing.
我要引领这些志同道合的优秀的百度人,我要让他们更加优秀,我要激发他们的斗志,让他们的眼界更加开阔,一齐向理想进发!
And to take these great people we have and to push them and make them even better, coming up with more aggressive visions of how it could be.
我们非常欣赏安利的优质产品及完善的生意计划。晋升金章后,我们将怀著信念,发挥上下一心的团体精神,与志同道合的朋友一同发展安利事业。
We really appreciate Amway's high quality products and sound business plan. Our aim is to keep developing our Amway career with friends who share our vision.
要是没有志同道合者之间的亲切感情,要不是全神贯注于客观世界──那个在艺术和科学工作领域里永远达不到的对象,那么在我看来,生活就会是空虚的。
If it were not for the friendliness among the companions, if it were not for the concentration on the material world — the object unachievable forever in art and science, I would think life is vain.
志同道合造句相关