归去来兮造句_归去来兮中英文解释和造句

归去来兮， 田园将芜胡不归！
Return, the fields were neglected, why not return!

一个小黑人，归去来兮只一人；
One little nigger boy living all alone;

一个小黑人，归去来兮只一人；
One little nigger boy left all alone;

归去来兮，我的手足同胞！
Come on, my fellow countryman!

往前推，晋代的那位唱着“归去来兮，田…
Push forth, advance is acting that is being sung " return go coming, cropland…"

归去归去来兮我夙愿。
Go back to come my long-cherished wish.

在归去来兮的期待中，生存腾挪出人格得以成长的精神空间；
When you are hopeful of a resting place for your heart eagerly, life leaves a room for the growth in personality;

是谁可以抚平这些细微的心痕，而归去来兮，我们又将何去何从。
and who can heal those tiny broken hearts, and what are we to be.

于是他写了《归去来兮辞》，宣告与官场生活的彻底决裂，并从此开始了归隐的生活。
So he wrote "Homeward Bound speech", declaring a clean break with the bureaucratic life, and has since started the Hermitage life.

读陶渊明的《归去来兮辞》，就想到了这位乱世中的智者与隐者，在进与退的矛盾中斗争、徘徊的情形。
Reading Tao Yuan-ming's "Homeward Bound speech", they thought of the troubled times of the wise and the hermit, in the advances and retreats in the struggle of contradictions, wandering situation.

因不满当时士族地主把持政权的黑暗现实，任彭泽令不足三月即辞官归隐，作《归去来兮辞》，自明本志。
Gentry was not satisfied with the landlord regime controlled by the dark reality, the Pengze March that the lack of Ciguanguiyin, "Guiqu Lai Xi speech", this blog is self-evident.

这位新娘也从心里隐约感觉到了归去来兮的他正蹒跚着向她靠近……但却永远地只能看着将要归来的她而抱恨千古了！
The bride also felt faint from the heart Come Returning, he was hobbling around with her forever … but it can only be looked at to be returned through the ages have a gnawing regret of her!