嫁祸于人 jià huò yú rén
嫁祸于人的意思和解释：
把自己的祸事推给别人。嫁祸于人的出处
《史记·赵世家》：“韩氏所以不入于秦者，欲嫁祸于赵也。”嫁祸于人的例子
他们这样说，固然也许是因为失败之后，～，或者因为自己变计，须有借口之故。（鲁迅《两地书》一０六）嫁祸于人造句
另一种方法是嫁祸于人。
Another way is to shift blame.
在事故调查过程中，隐瞒事故真相、弄虚作假或嫁祸于人的；
During investing, conceal the truth, fraud or imputed the accident to others;
通过把过失转嫁到别人身上来消除问题通常被称为嫁祸于人。
Eliminating problems by transferring the blame to others is often called scape-goatling.
通过转移责备到其他人的身上来消除自己的问题，通常被认为是嫁祸于人。
Eliminating problem by transferring the blame to others is often called scape-goatling.
苏联对此矢口否认，指责德国嫁祸于人，并同要求查明真相的波兰在伦敦的流亡政府断交。
Meanwhile, the revelation led to the end of diplomatic relations between Moscow and the London-based Polish government-in-exile.
日本战败投降前，日本天皇政府推卸发动侵略战争责任的手法是贼喊捉贼，栽赃陷害，嫁祸于人。
Before Japan was defeated, the trick of the Japanese emperor governments was to put the blame on Chinese else.
嫁祸于人造句相关