大腹便便造句_大腹便便中英文解释和造句

那些心脏衰弱和大腹便便的人们正试图爬上小山。
Those men with weak hearts and bay windows are trying to climb up the hill.

有一次，瘦削的萧伯纳遇到一位大腹便便的商人。
On one occasion, George Bernard Shaw thin potbellied met a businessman.

研究员们发现痴呆症在那些大腹便便的人中更常见。
The researchers found that dementia was more common in those with wider bellies.

老板大腹便便。
The boss has a large belly.

一位矮矮胖胖、大腹便便的人影从阴暗处奔了出来。
A squat pot-bellied figure bustled forward through the gloom.

经理大腹便便。
The manager has an enlarged abdomen.

因为晚上应酬多，才30出头的他已经显得大腹便便。
As more entertainment in the evening before their early 30's, he appears to have potbellied.

他们中的大部分人已靠着小小的俸禄养成了大腹便便者。
For the most part they had converted their small prebends into sizable paunches.

他把汗衫撩到胸部，露出黑黝黝的胸脯，大腹便便地站在灯下。
He pulled up the undershirt onto his chest and stood, his chest black, and big stomach muscles bulging under the light.

那人是个中年人，肥头肥耳，大腹便便，时常用手去摩摩肚子。
The figure was that of a middle-aged man, fat, with a great stomach, which he stroked from time to time.

9看笑话：大腹便便的施密特先生决定独安闲餐厅里迎接新年。
9 see joke: Potbellied Schmidt gentleman decides to receive New Year in dining-room alone.

克莱布·泽洛克是个大腹便便的人形生物，穿着一尘不染的套装。
Kleb Zellock was a rotund humanoid who wore a spotless suit.

一项研究发现，四十多岁大腹便便的人发生老年痴呆的机会会更大。
A record study subjected the(suggested that) people in their forty's(ies) with Belly fat have encrease(an increased) risk of dementia later in life.

据说他去年夏天曾中风，在看到自己曾经大腹便便的身影之后很少再露面。
He reportedly suffered a stroke last summer and in rare appearances since has looked a shadow of his former paunchy self.

提到金正日，报刊社论主笔不约而同地用到这几个形容词：野蛮残忍、大腹便便、捉摸不透。
BRUTAL, pot-bellied and unpredictable: the same adjectives are always together on the larder shelf when editorial writers describe Kim Jong Il.

肖伯纳审视着大腹便便的资本家说：“但是，我一见到你，就知道英国正在闹饥荒的原因了。”
Bernard Shaw, examining the potbellied capitalist, said, "But, I know as soon as I saw you the reason why Britain is suffering from famine. ""

这项新的研究为“那些大腹便便的人比其它超重的人面临更大的健康风险”这一观点增加了证据。
The new study added to growing evidence that people with large stomachs can face greater health risks than others who are overweight.

据说他去年夏天曾中风，变得骨瘦如柴，完全不是往日大腹便便的样子了，从此以后很少再露面。
He reportedly suffered a stroke last summer and in rare appearances since has looked a shadow of his former paunchy self.

他是个中等身材的人，大腹便便，眼睛里闪烁着喜悦，你一眼就可看出他是我们中的一员，即地中海人种。
He was a man of medium height with a slight paunch. His eyes shone with joy. At one look, you could instantly tell he was one of us, that is, a Mediterranean type.

他被描绘为大腹便便，黄色或红色的神，拥有四个头，还有一个长着长牙的象头，坐着，或者伴随着一只耗子。
He is depicted as a big-bellied, yellow or red god with four arms and the head of a one-tusked elephant, riding on, or attended to by, a mouse.

的一个瘦弱的酒保，外表比她的实际年龄47岁年轻许多——回忆了她被一个大腹便便的、缺门牙的卡车司机“款待”的经历。
bartender who looks at least a decade younger than her 47 years — recalls the time she was being "entertained" by a paunchy trucker with several missing front teeth.

的一个瘦弱的酒保，外表比她的实际年龄47岁年轻许多——回忆了她被一个大腹便便的、缺门牙的卡车司机“款待”的经历。
J. , bartender who looks at least a decade younger than her 47 years — recalls the time she was being "entertained" by a paunchy trucker with several missing front teeth.

在他过去五次发表国情咨文时，乔治•布什看上去像是被两位大腹便便的白人先生[2]夹在中间，他们就坐在布什身后的讲台上。
FOR his past five state-of-the-union addresses, George Bush has been framed by two overweight white men, sitting behind him on the podium.

通常，圣诞老人被描绘成一个亲切和善、大腹便便、兴高采烈、戴着眼镜的老人。他穿着一套装饰有白色皮毛的红衣服，胡子又白又长。
Conventionally, Santa Claus is portrayed as a kindly, round-bellied, merry, bespectacled old man in a red suit trimmed with white fur, with a long white beard.

当然了，发现旧人的外表跟你记忆中的大不一样会让人很难受，比如说皱纹更多、变得大腹便便或是谢了顶──或者连性取向都改变了。
Sure, it's unsettling to find out your ex is now more wrinkled, chubby or bald -- or a different sexual orientation -- than you remember.

大腹便便的男士被视为不是成功者就是倒霉鬼——因为他们如果有这个能力，是可以把裤子穿到腰以上的；没这个能力，就只能掉在腰下面。
Men with a paunch are known as Under And Over Achievers-because they wear their trousers above their true waist if they can and below if they cannot.

那些大腹便便的店主的衬衫前襟上闪耀着大块的钻石，穿的衣服裁剪合身。他从他们身上看出，这里的卖酒生意和其它地方一样，赢利很高。
He saw by portly keepers, whose shirt fronts shone with large diamonds, and whose clothes were properly cut, that the liquor business here, as elsewhere, yielded the same golden profit.

看到他改善与平壤的关系，满怀热情、大步流星地踏过熠熠生辉的粉红地毯朝着那位大腹便便、身穿笔挺制服的小暴君奔去，美国人很是不安。
The Americans were gravely disturbed to see him improving links with Pyongyang, striding keen as mustard down the fluorescent pink carpet towards the potbellied little tyrant in his zipped-up uniform.

亮相本届奥斯卡的“孕味”女星包括妮可基德曼、杰西卡阿尔芭，和最“突出”的凯特布兰切特，她们都“大腹便便”地出现在颁奖典礼现场。
The pregnant celebrities at the Oscar were Nicole Kidman, Jessica Alba and most noticeably Cate Blanchett who all brought baby bumps to the Academy Awards.