因陋就简造句_因陋就简中英文解释和造句

实验室设备是不够理想，但我们只好因陋就简。
Our laboratory equipment isn't perfect, but we must make do .

办公室、吸烟室、饭厅以及所用常用的设备都是因陋就简。
Writing-rooms, smoking-rooms, dining-rooms, all the customary facilities, were improvised and primitive.

我觉得电视连续剧并不怎么样，因陋就简它们总是让你悬念。
I don't think much about TV series because they always keep you in suspense.

姜传强克服了手术器械不足的困难，因陋就简，为她做了矫形手术。
Jiang Chuan-surgical instruments inadequate to overcome the difficulties, time now for her to the orthopaedic surgery.

另外，我们应该因地制宜、因陋就简、接近自然、接近儿童的实际生活。
Moreover, we should act as circumstances permit, adapt to the simple life, the close nature, the close child's practical life.

当实施这项实验时，要记住最重要的是精确、按部就班，不可以因陋就简。
When carrying out this experiment, it is important to remember above all to be exact and go step by step and not cut corners.

我正过着因陋就简的日子。我觉得在这儿和住树林子里没什么区别。这根本就是露营，是露营。
"I'm roughing it, " he said, chuckling some more. "It'd be the same as me going out into the woods, I think. Camping. Camping. "

可是搬到新址后，课桌、板凳、教学用具等又成了问题，老师们只好因陋就简，勉强为孩子们上课。
But the move to its new location, desks, benches, teaching, and other appliances also has become a problem, teachers can only crude, reluctantly for the children to school.

但是当“地球观察团”团员在“星空下露营，用水桶沐浴，上坑洞厕所”时，并非每个人都想这样因陋就简。
But while Earthwatchers are"camping under the stars, with bucket baths and pit toilets, "not everybody wants to rough it.

还有就是因为有些消费者因陋就简，完全改变之前的消费习惯，比如放弃购买空气清新剂以及为敏感肌肤特制的洗涤剂等。
Some shoppers are also forgoing altogether items that they used to consider staples, such as air fresheners or special detergents for sensitive skin.